Hvað þýðir procesado í Spænska?
Hver er merking orðsins procesado í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota procesado í Spænska.
Orðið procesado í Spænska þýðir sakborningur, meðferð, úrvinnsla, vinnsla, stefndur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins procesado
sakborningur(defendant) |
meðferð(processing) |
úrvinnsla(processing) |
vinnsla(processing) |
stefndur(accused) |
Sjá fleiri dæmi
Los alimentos muy refinados y procesados —con alto contenido de harina blanca, azúcar, aditivos químicos, etcétera— carecen por completo de fibra. Ýmsar unnar matvörur — sem innihalda mikið af hvítu hveiti, sykri, viðbótarefnum og þvíumlíku — eru algerlega trefjasnauðar. |
Está siendo procesado ahora mismo, y vendrá aquí al bloque C. Ūađ er veriđ ađ innrita hann í C-álmu. |
Desactiva el procesado directo Slekkur á beinni myndgerð |
Por favor, introduzca una descripción para el modo de procesado Vinsamlegast sláðu inn lýsingu fyrir myndgerðarhaminn |
Número total procesado Heildarfjöldi sem unnið var úr |
Modos de procesado Aðferðir til myndgerðar |
Archivos procesados: %#NAME OF TRANSLATORS Unnar skrár: % #NAME OF TRANSLATORS |
Deben ser procesadas antes Que se cancelen. Ūau verđur ađ međhöndla áđur en hægt er ađ loka ūeim. |
Al principio, Jack dijo que estabas procesado. Jack sagđi ađ FBI hefđi kært ūig. |
Luego de una profunda investigación por parte de las autoridades alemanas, se decidió que no había fundamentos para que sea procesado y su ciudadanía alemana fue restaurada. Eftir ítarlega rannsókn af þýskum yfirvöldum, var það ákveðið að engar stöðvar væru fyrir ákærur og þýski ríkisborgarréttur hans var endurheimtur. |
Tntes.Ray Tango y Gabriel Cash, dos agentes condecorados...... serán procesados hoy...... por matar a un agente secreto durante un arresto masivo Tveir dyggir lögreglumenn, Ray Tango og Gabriel Cash... dregnir fyrir rétt í dag... fyrir að myrða lögreglumann |
El hombre de Florida que está siendo procesado por el robo de 38 bancos se presenta en el juicio contra una evidencia abrumadora. The Florida maður á reynslu fyrir rán 38 banka er frammi skaða DNA sönnunargögn í dómi |
Él cree que está bien que asesinos procesados enseñen en nuestras escuelas públicas. Hann telur það er allt í lagi fyrir ákærða morðingjum að kenna í opinberum skólum okkar |
La velocidad de iluminación determina el número de caracteres procesados por minuto. Tíðni hljóðsins ákvarðast af því hversu oft hljóðbylgjurnar sveiflast á sekúndu. |
Cuando alcanzan el tamaño requerido, los recolectan para ser procesados Þegar fiskurinn nær slátrunarstærð er hann háfaður úr kvíunum og látinn í vinnslu. |
Haggerty va a ser procesado en cualquier momento, ¿de acuerdo? Haggerty fer fyrir rétt hvađ úr hverju. |
Disminuya la cantidad de carne en su dieta, y la que coma, que sea más magra, elimine la grasa visible, quite la piel del pollo y limite el consumo de yemas de huevo, leche entera, quesos fuertes y alimentos procesados que contengan aceites de coco y de palma. Fólk er hvatt til að borða minna kjöt og magurt, skera af alla sýnilega fitu, fjarlæga skinnið af kjúklingum og takmarka neyslu eggjarauðu, nýmjólkur, fituríkra osta og unninnar matvöru sem inniheldur pálma- eða kókosolíu. |
Fue procesado por asesinato en primer grado en ocasión de robo. Hann var dæmdur fyrir morđ ađ yfirlögđu ráđi viđ innbrot. |
Error de procesado de pila-pila vacía Stakkvilla: left_ op |
18 de febrero - Jorge, duque de Clarence, procesado por traición contra su hermano mayor Eduardo IV de Inglaterra, es ejecutado en privado en la Torre de Londres. 18. febrúar - George hertogi af Clarence, dæmdur sekur um landráð gegn eldri bróður sínum Játvarði 4., og er tekinn af lífi í Lundúnaturni. |
Procesado de Povray Povray úttak |
Cacahuetes procesados Jarðhnetur, meðhöndlaðar |
Cuando usted come alimentos completos [complejos alimenticios no procesados], puede estar bien seguro de que recibe los nutrimentos necesarios y no calorías ‘vacías’.” Þegar neytt er fæðu sem hefur lítið verið hreinsuð eða meðhöndluð má treysta því nokkuð vel að hún innihaldi nauðsynleg næringarefni en ekki næringarsnauðar hitaeiningar.“ |
Procesado directo Bein myndgerð |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu procesado í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð procesado
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.