Hvað þýðir rascacielos í Spænska?

Hver er merking orðsins rascacielos í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota rascacielos í Spænska.

Orðið rascacielos í Spænska þýðir skýjakljúfur, Skýjakljúfur, háhýsi, lóðréttur auglýsingaborði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins rascacielos

skýjakljúfur

nounmasculine

El Burj Khalifa es actualmente el rascacielos más alto del mundo.
Burj Khalifa er í augnablikinu hæsti skýjakljúfur heims.

Skýjakljúfur

noun (edificio particularmente alto y continuamente habitable)

El Burj Khalifa es actualmente el rascacielos más alto del mundo.
Burj Khalifa er í augnablikinu hæsti skýjakljúfur heims.

háhýsi

noun

Las persecuciones que protagonizan con los relumbrantes rascacielos como telón de fondo son un espectáculo inolvidable.
Að horfa á rándýr elta bráð sína með glampandi háhýsi borgarinnar í bakgrunni er sjón sem gleymist seint.

lóðréttur auglýsingaborði

noun

Sjá fleiri dæmi

Por ejemplo, debido a la ley de la gravitación ningún hombre puede saltar de un rascacielos sin lastimarse o matarse.
Til dæmis veldur þyngdarlögmálið því að maður getur ekki stokkið af þaki háhýsis án þess að slasa sig eða drepa.
¿ Sabes que un rascacielos tiene más gente que todo Clairmont?
Vissirðu að í einum skýjakljúf er fleira fólk en í öllum Clairmont- bæ?
El rascacielos fue diseñado por Pei Cobb Freed & Partners, y recibió la certificación Leed Gold.
Byggingin var hönnuð af I.M. Pei og er fyrirtækið Pei Cobb Freed & Partners skráð fyrir arkitekúrnum.
El Burj Khalifa es actualmente el rascacielos más alto del mundo.
Burj Khalifa er í augnablikinu hæsti skýjakljúfur heims.
Fue el edificio más alto de Hong Kong) y Asia desde 1989 hasta 1992, y fue el primer rascacielos fuera de Estados Unidos en superar la barrera de los 300 metros de altura.
Þetta var hæsta byggingin í Hong Kong og Asíu frá 1989 til ársins 1992 og hæsta bygging í heimi utan Bandaríkjanna.
Los resistentes huesos, los elásticos músculos y el sensible sistema nervioso están gobernados por un cerebro muy superior al de cualquier animal, con capacidades que no podría igualar una computadora del tamaño de un rascacielos.
Yfir sterkbyggðum beinum, sveigjanlegum vöðvum og viðbragðsfljótu taugakerfi gnæfir heili sem er langtum fremri nokkrum dýraheila og með getu sem tölva á stærð við skýjakljúf kæmist ekki í hálfkvisti við.
La Torre Picasso, rascacielos de Madrid, España.
Torre Picasso er skýjakljúfur í Madrid, höfuðborg Spánar.
¿Sabías que sólo en un rascacielos hay más gente que en todo Clairmont?
Vissirđu ađ í einum skũjakljúf er fleira fķlk en í öllum Clairmont-bæ?
El Monadnock Building (Históricamente, el Bloque Monadnock), es un rascacielos situado en el 53 West Jackson Boulevard en el área de la comunidad de South Loop de Chicago, Illinois.
The Monadnock Building (Monadnock Block) er bandarískur skýjakljúfur á 53 West Jackson Boulevard í Chicago í Illinois.
Siempre que te das la vuelta, hay un rascacielos nuevo más feo que el...
Í hvert sinn sem mađur snũr sér viđ, ūá er komiđ nũtt háhũsi enn ljķtara en...
La arquitectura del edificio está muy ligada a otros rascacielos construidos en la URSS durante la misma época, en especial con la Universidad de Moscú.
Hönnun hallarinnar er mjög svipuð þeim skýjakljúfum sem reistir voru í Sovétríkjunum á þeim tíma, sérstaklega Ríkisháskólanum í Moskvu.
Este rascacielos de 310 metros de altura finalizó su construcción en 2010.
Yfir 10.000 rúmmetrar af snjó voru notaðir í framkvæmdirnar árið 2010.
[ Jolene ] Nos levantamos a la parte superior de este rascacielos - 63 pisos de altura por encima de la ciudad de Panamá.
Viđ erum komin upp á ūak á skũjakljúfi, 63ja hæđa háum í Panamaborg.
Once de los rascacielos más altos de Polonia, de los cuales nueve son edificios de oficinas, están localizados en Varsovia.
Varsjá er meðal hæstu borganna í Evrópu, 21 af 18 hæstu byggingum í Póllandi eru í Varsjá.
Soy de Pittsburgh y poseo rascacielos.
Ég er frá Pittsburgh og núna á ég skũjakljúfa.
Construía puentes y rascacielos descalzo y sin cinturón de seguridad.
Hann reisti brũr og háhũsi án ūess ađ hafa öryggisbúnađ og var berfættur.
Ya sea que tengamos 8 o 108 años, podemos traer la luz del Evangelio a nuestro propio entorno, ya sea un rascacielos en Manhattan, una casa sobre pilotes en Malasia, o una yurta en Mongolia.
Hvort sem við erum 8 eða 108 ára, þá getum við fært ljós fagnaðarerindisins inn í umhverfi okkar, hvort sem við búum í blokkaríbúð á Manhattan, stöplahúsi í Malasíu eða tjaldi í Mongólíu.
Las persecuciones que protagonizan con los relumbrantes rascacielos como telón de fondo son un espectáculo inolvidable.
Að horfa á rándýr elta bráð sína með glampandi háhýsi borgarinnar í bakgrunni er sjón sem gleymist seint.
¿Dejarme caer en un tanque de acero fundido... y convertirme en parte de un nuevo rascacielos?
Á ađ kasta mér ofan í ker af bráđnu stáli og verđa hluti af næsta skũjakljúfi?
Prometo que no se me vuelve a ocurrir entrar en un rascacielos nunca más.
Ég lofa ađ ég mun aldrei láta mér detta í hug ađ fara í háhũsi aftur.
¡ Montones de huevos en cada rascacielos, granja o camping!
Hrúgur af ykkur í háhũsum, bķndabæjum og hjķlhũsum.
La Miami Tower es un rascacielos de oficinas de 47 plantas situado en el centro de Downtown Miami, Florida, Estados Unidos.
Bank of America Tower áður CenTrust Tower er 47 hæða skrifstofubygging í Miami í Flórídafylki.
El Empire State Building es un rascacielos situado en la intersección de la Quinta Avenida y West 34th Street, en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos.
Empire State-byggingin er 102-hæða skýjakljúfur í New York-borg í New York á gatnamótum Fimmta breiðstrætis og Vestur 34. götu.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu rascacielos í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.