Hvað þýðir recortar í Portúgalska?

Hver er merking orðsins recortar í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota recortar í Portúgalska.

Orðið recortar í Portúgalska þýðir klippa, myndskeið, skera. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins recortar

klippa

verb

Com todo o respeito, Sra. Kovac, vê ali aquele tipo vistoso a fazer recortes do jornal?
Međ fullri virđingu, frú Kovac, sérđu íburđarmikla manninn sem er ađ klippa myndir úr blöđunum?

myndskeið

verb

skera

verb

Escolha aqui a selecção de largura para o recorte
Veldu hér breidd svæðis til að skera utanaf

Sjá fleiri dæmi

A mesma fonte cita o Rabino Yosé, o Galileu, que viveu no início do segundo século EC, como dizendo que em outros dias da semana “devem-se recortar deles [dos escritos cristãos] as referências ao Nome Divino e escondê-las, e queimar o restante”.
Í sömu heimild er minnst á José rabbína frá Galíleu en hann var uppi í byrjun annarrar aldar. Haft er eftir honum að á virkum dögum séu „skornar út vísanir í nafn Guðs sem í þeim eru [ritum kristinna manna] og þær geymdar en hitt látið brenna“.
Otho, vim aqui relaxar e recortar cupons, e é o que vou fazer.
Ég er hér til að slappa af og það ætla ég mér að gera.
O KolourPaint não consegue recortar automaticamente a imagem, dado que o seu contorno não consegue ser localizado
KolourPaint getur ekki sniðið sjálfvirkt af myndinni þar sem rammar hennar fundust ekki
Também agradecemos por ter as revistas agora disponíveis em muitos idiomas em formato PDF on-line — não precisamos mais recortar e destruir as edições em papel!
Við þökkum einnig fyrir þá staðreynd að blaðið er nú aðgengilegt á mörgum tungumálum á netinu – nú þarf ekki lengur að klippa út og skemma sjálft blaðið!

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu recortar í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.