Hvað þýðir Remo í Spænska?

Hver er merking orðsins Remo í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Remo í Spænska.

Orðið Remo í Spænska þýðir ár, Kappróður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins Remo

ár

nounfeminine

Se comió el remo, los anzuelos, y los cojines de los asientos.
Hann át frá mér ár, öngla og sætispúđa.

Kappróður

noun (deporte acuático)

Sjá fleiri dæmi

Como cuando Tony Dogs, el que debía ser el nuevo tipo duro loco de la ciudad, acribilló uno de los bares de Remo.
Eins og ūegar Tony Dogs, sem átti ađ vera nũi skúrkurinn í bænum, skaut einn af börum Remos í tætlur.
Regatas de remo
Róðrarkeppni
Estaba en la máquina de remo... y de repente noté que algo me atenazaba, me estrujaba el corazón y no podía respirar, Frank.
Čg var á rķđrarvélinni, og skyndilega fann ég ūetta tangartak sem kreisti hjartađ, og ég gat ekki andađ, Frank.
Remo, las cosas están muy jodidas allá abajo.
Remo, ūađ er heilmikiđ klúđur í gangi ūarna.
Pero, el dios Marte la violó y de esta unión nacieron los gemelos Rómulo y Remo.
En guðinn Mars nauðgaði henni og hún ól tvíbura, Rómúlus og Remus.
Seamos agradecidos por nuestro bello Barco Seguro de Sion, ya que sin él estamos a la deriva, solos y desvalidos, arrastrados sin timón y sin remo, girando con las fuertes corrientes del viento y las olas del adversario.
Við skulum vera þakklát fyrir hið fallega gamla skip Síonar, því án þess værum við stefnulaus, ein og yfirgefin í ógnar straumi, stjórnlaus án stýris eða ára, og værum á valdi veðra og vinda óvinarins.
Sobre todo Remo, un jugador vicioso que siempre perdía
Sérstaklega Remo sem var úrkynjaður fjárhættuspilari sem tapaði alltaf
¡ Toma el remo!
Gríptu í árina!
La enviaba a un garaje...... donde Remo y los otros viejos contaban su platal
Þeir fengu afhent á bílaverkstæði þar sem Remo og félagar voru vanir að hanga og telja milljónirnar
Siempre te digo la verdad, Remo...
Ég segi ūér alltaf sannleikann.
Ace informaba a Remo de cualquier rumor de la calle.
Ace sagđi Remo allt sem hann komst ađ á götunni.
La entrega se hacía en una gasolinera donde Remo y los chicos se reunían y contaban sus millones.
Ūeir fengu afhent á bílaverkstæđi ūar sem Remo og félagar voru vanir ađ hanga og telja milljķnirnar.
Como cuando Tony Dogs...... el nuevo matón del barrio...... acribilló una cantina de Remo
Eins og þegar Tony Dogs, sem átti að vera nýi skúrkurinn í bænum, skaut einn af börum Remos í tætlur
Ace le decía a Remo todo lo que averiguaba
Ace sagði Remo allt sem hann komst að á götunni
Se lo contaba todo al jodido Remo.
Hann sagđi Remo allt.
Sobre todo Remo, que era un puto jugador degenerado que siempre perdía.
Sérstaklega Remo sem var úrkynjađur fjárhættuspilari sem tapađi alltaf.
El cabrón mató # de los hombres de Remo y una pobre cantinera...... que trabajaba en su día de descanso
Hér er fáviti sem drepur tvo af mönnum Remos og auma þjónustustúlku sem var að vinna fríkvöldið sitt
Por supuesto, Remo.
Auđvitađ, Remo.
Se comió el remo, los anzuelos, y los cojines de los asientos.
Hann át frá mér ár, öngla og sætispúđa.
Necesito 170 remos para las tres hileras un remo por hombre.
Mig vantar 170 árar fyrir galeiđuna.
El mejor seguro del mundo era tener a Remo ganando plata y feliz
Ef Remo var ánægður varstu með gott vátryggingarskírteini
En la conferencia de San Remo, celebrada en abril de 1920, a Francia le fue dado un mandato sobre Siria y a los británicos otro sobre Palestina y Mesopotamia.
Á ráðstefnu í San Remo í apríl 1920 var Frökkum veitt verndarsvæði í Sýrlandi og Bretum í Palestínu og Mesópótamíu.
Aquí tenemos a un tipo que mata a dos hombres de Remo y a una maldita camarera que estaba trabajando en su noche libre.
Hér er fáviti sem drepur tvo af mönnum Remos og auma ūjķnustustúlku sem var ađ vinna fríkvöldiđ sitt.
O sobre todo tipos como Remo Gaggi, el capo principal de la organización.
Og sérstaklega náungar eins og Remo Gaggi, ađalforingi hķpsins.
¡ Agarra el remo!
Haltu ūér í árina!

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Remo í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.