Hvað þýðir sensitivo í Portúgalska?

Hver er merking orðsins sensitivo í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sensitivo í Portúgalska.

Orðið sensitivo í Portúgalska þýðir viðkvæmur, næmur, miðilsgáfa, hörundsár, meyr. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins sensitivo

viðkvæmur

(sensitive)

næmur

(sensitive)

miðilsgáfa

hörundsár

(sensitive)

meyr

(sensitive)

Sjá fleiri dæmi

A palavra grega aqui traduzida “discernimento” indica “sensitiva percepção moral”.

Gríska orðið, sem hér er þýtt „dómgreind,“ merkir „næm siðferðisvitund.“

Além disso, não há barreira de proteção entre elas e os estímulos circundantes, como no caso das células nervosas sensitivas que se ocultam protegidas nos olhos e nos ouvidos.

Þessar taugafrumur hafa ekki heldur varnarvegg milli sín og umhverfisáreitisins eins og skyntaugafrumurnar sem liggja verndaðar inni í auganu og eyranu.

Hoje vamos explorar a memória sensitiva.

Í dag ætlum viđ ađ rannsaka skynminni.

(Provérbios 12:18) Ocasionalmente, o jovem precisa ser um pouco esquadrinhado, especialmente se tiver um problema sensitivo.

(Orðskviðirnir 12:18) Stundum þarf að bera fram margar spurningar áður en barnið opnar sig, einkum ef vandamálið er viðkvæmt.

(Filipenses 1:9) A palavra grega traduzida “discernimento” indica “sensitiva percepção moral”.

(Filippíbréfið 1:9) Gríska orðið, sem þýtt er „dómgreind,“ merkir „næm siðferðisvitund.“

Situada num canal estreito no alto das fossas nasais, essa porção de tecido do tamanho da unha do polegar está apinhada de uns dez milhões de neurônios sensitivos (4), cada qual dotado de numerosas projeções, chamadas de cílios, banhadas numa fina camada de muco.

Þetta er vefjarsvæði á stærð við þumalfingursnögl sem liggur í þröngum gangi langt uppi í nefinu. Það er þéttsetið um tíu milljónum skyntaugunga (4) og á enda hverrar þeirra eru allmargar, hárlaga totur, ilmhár, í þunnu slímbaði.

O matar lhe torna mais sensitivo?

Dræpi ūađ ūig ađ sũna tillitsemi?

Depois de considerar diversas “coincidências” notadas por astrofísicos e por outros, o professor Davies acrescenta: “Consideradas em conjunto, fornecem uma impressionante evidência de que a vida como a conhecemos depende de modo bem sensitivo da forma das leis da física, e do que parecem ser acasos felizes nos valores reais que a natureza escolheu para diversas massas de partículas, forças e assim por diante. . . .

Eftir að hafa fjallað um fjölmargar „tilviljanir,“ sem stjarneðlisfræðingar og aðrir vísindamenn hafa bent á, bætir prófessor Davies við: „Allar samanlagðar eru þær sterk rök fyrir því að lífið, eins og við þekkjum það, sé afar háð gerð eðlisfræðilögmálanna og gildum sem náttúran hefur valið fyrir ýmsa öreindamassa, krafta og svo framvegis, að því er virðist af hreinni hendingu. . . .

Ademais, regular o seu nível de estimulação por cuidar de que brinquem com um número pequeno de coleguinhas, e criar atividades que não sejam superexcitantes, pode também ser útil para controlar o seu baixo limiar sensitivo.

Þeir geta ennfremur séð um að það séu ekki of margir leikfélagar í heimsókn hverju sinni og að leikir barnanna æsi þau ekki um of. Það getur líka hjálpað barninu að hafa stjórn á sér.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sensitivo í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.