Hvað þýðir sobrancelha í Portúgalska?

Hver er merking orðsins sobrancelha í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sobrancelha í Portúgalska.

Orðið sobrancelha í Portúgalska þýðir augabrún, augabrúnir, Augabrúnir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins sobrancelha

augabrún

nounfeminine

Se achar que estás a mentir, levanta uma sobrancelha e inclina a cabeça.
Ef hún telur ūig ljúga lyftir hún augabrún og hallar undir flatt.

augabrúnir

noun

Sarah era baixa, arrapazada, e tinha sobrancelhas desnecessariamente grossas.
Sarah var lágvaxin, stráksleg og međ ķŪarflega Ūykkar augabrúnir.

Augabrúnir

Sarah era baixa, arrapazada, e tinha sobrancelhas desnecessariamente grossas.
Sarah var lágvaxin, stráksleg og međ ķŪarflega Ūykkar augabrúnir.

Sjá fleiri dæmi

Entre as sobrancelhas, onde temos aquelas rugas horríveis?
Á milli augabrúnanna ūar sem viđ fáum litlar ömurlegar hrukkur?
Vai sentir o seu cabelo, e suas sobrancelhas quando começarem a queimar.
Ūú finnur lyktina af hárinu og augabrúnunum ūegar ūær fara ađ brenna.
Se achar que estás a mentir, levanta uma sobrancelha e inclina a cabeça.
Ef hún telur ūig ljúga lyftir hún augabrún og hallar undir flatt.
Trudy, trata das sobrancelhas.
Trudy, sjáđu um augabrúnirnar.
Estas máscaras feliz aquele beijo sobrancelhas belas damas, Ser negro, coloca- nos em mente que escondem o justo;
Þetta hamingjusamur grímur að kyssa Brows sanngjörn Ladies', vera svartur, setur okkur í huga að þeir feli sanngjörn;
• freqüentemente franze as sobrancelhas, inclina-se para a frente ou vira a cabeça para ouvir quem está falando com você
• hleypir oft brúnum, hallar þér fram og snýrð höfðinu til að heyra í viðmælanda þínum.
Detesto não ter sobrancelhas.
Ūoli ekki ađ vera án ūeirra.
Tem umas sobrancelhas bonitas.
Ertu međ fallegar augabrũr.
Acima da dura gola alta do casaco queixo duplo empresa estendeu proeminente, sob as sobrancelhas espessas o olhar de seus olhos negros penetrantes e foi recentemente alerta, seu cabelo desgrenhado outra branca foi penteada para baixo em uma peça cuidadosamente exata brilhando.
Above the hár stífur kraga af jakka hans fyrirtæki hans tvöfaldur haka fastur út áberandi, undir bushy augabrúnir hans sýn á svörtu augum hans var ferskur rúms og viðvörun, annars disheveled hvít hár sitt var greitt niður í vel nákvæma skínandi hluti.
Escovas para sobrancelhas
Augnbrúnaburstar
Sobrancelhas Pernas Braços
Eyrun Munninn
É um foco de controvérsia, um campo de batalha baseado em dentes e pedacinhos de ossos que os evolucionistas, com sua fértil imaginação, transformam em homens-macacos peludos, encurvados, e de grossas sobrancelhas.
Harðar deilur eru háðar um ágæti þeirra gagna, sem þar liggja fyrir, og barist er af hörku um tennur og beinabrot sem þróunarsinnar með auðugt ímyndunarafl breyta í loðna, lotna og brúnamikla apamenn.
Porque, embora recuse a se vestir e fazer as sobrancelhas... não pode negar que tem estilo.
Ūķtt ūú neitir ađ vera fín og plokka augabrúnirnar geturđu ekki neitađ ūví ađ ūú hefur ūinn stíl.
Nunca comeria nada com sobrancelhas.
Ég borđa ekkert međ augabrúnir.
Por acaso não têm tinta de sobrancelhas, pois não?
Eigið þið nokkuð augnbrúnalit?
Ele desceu com as sobrancelhas levantadas.
Hann fékk niður með raised augabrúnir.
Sobrancelhas enlouquecidas por aqui.
Ūessi augabrún er tryllt.
O meu lápis das sobrancelhas.
Augnbrúnablũant, takk.
Querida, as sobrancelhas são a menor das tuas preocupações
Vinan, augabrúnirnar eru minnsta áhyggjuefnið
Quer dizer, eu faço exercício, faço as minhas sobrancelhas.
Ég ūjáIfa mig og snyrti augabrúnirnar.
Pode vir sob a forma de um olhar, um franzir de sobrancelhas, uma palavra, um gesto, uma repreensão verbal.
Hann getur komið sem augnatillit, vanþóknunarsvipur, orð, látbragð eða munnleg áminning.
Trudy, trata das sobrancelhas
Trudy, sjáðu um augabrúnirnar
Ali, ele é descrito como alguém ‘de baixa estatura, calvo, com pernas tortas, forte, com as duas sobrancelhas bem próximas e o nariz um pouco grande’.”
Þar er honum lýst svo að hann hafi verið ,lágvaxinn, sköllóttur, hjólbeinóttur, þrekvaxinn, með samvaxnar augabrúnir og fremur neflangur‘.“
Sarah era baixa, arrapazada, e tinha sobrancelhas desnecessariamente grossas.
Sarah var lágvaxin, stráksleg og međ ķŪarflega Ūykkar augabrúnir.
Vocês têm tinta para as sobrancelhas?
Eigið þið augnbrúnalit?

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sobrancelha í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.