Hvað þýðir trepadeira í Portúgalska?
Hver er merking orðsins trepadeira í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota trepadeira í Portúgalska.
Orðið trepadeira í Portúgalska þýðir Trepadeira. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins trepadeira
Trepadeira
|
Sjá fleiri dæmi
Cortam os caules das trepadeiras, matando-as. Þeir naga stofnana í sundur og drepa þannig skriðjurtirnar. |
Livre de todos os insetos e trepadeiras prejudiciais, a Barteria fistulosa pode competir eficazmente com outras árvores, protegida por suas formigas. „Um leið og tréð er laust við öll skaðleg skordýr og skriðjurtir getur það keppt af krafti við hin trén undir vernd mauranna. |
Há uma janela ali e uma trepadeira do lado. Ūađ er gluggi og hjá honum vex stķr klifurjurt. |
Trepa-se pelas trepadeiras kudzu que envolvem a Sears Tower. Ūú munt klífa hin ūykku kudzu víntré sem umvefja Sears Tower. |
Trepadeira em Queda Felligrind |
Algumas descem até o pé da árvore e atacam trepadeiras que ameaçam sufocá-la. Sumir maurarnir fara niður undir jörð og ráðast á skriðplöntur sem ógna trénu. |
E trepadeiras e samambaias e animais e sons... que a fazem imaginar o que está ã espreita nas sombras... dos arbustos. Og klifurjurtir og burknar og dũr og hljķđ sem fä Ūig til ađ hugsa um hvađ Ūađ er sem leynist í skugganum af hverjum runna. |
Uma das paredes da casa dá de frente para o jardim e está coberta de trepadeiras. Einn húsveggurinn í garðinum er þakinn enskri bergfléttu. |
Um dia, houve uma grande agitação junto à trepadeira. Dag einn var mikið uppistand í bergfléttunni. |
Labirinto em Trepadeira Grindavölundarhús |
Trepa- se pelas trepadeiras Kudzu que envolvem a Sears Tower Þú munt klífa hin þykku kudzu víntré sem umvefja Sears Tower |
Poucos dias depois, houve outra agitação, dessa vez, nos ramos da trepadeira que cobria nosso canil. Að nokkrum dögum liðnum varð annað uppistand og í þetta sinn í vínviðnum nærri hundahúsinu. |
Em quase todos os anos, vários passarinhos fazem ninho na trepadeira. Flest árin hefur bergfléttan verið hreiðurstaður fyrir smáfugla. |
Uma cobra havia deslizado parcialmente para fora da trepadeira e estava pendurada na frente da janela, ao alcance da minha mão. Snákur hafði að hluta skriðið út úr bergfléttunni og hékk fyrir framan gluggann, svo ég gat teygt mig í hann og togað hann út. |
Os ninhos instalados nos ramos da trepadeira estão a salvo de raposas, guaxinins e gatos que estão ao redor. Hreiðrin eru í skjóli, örugg fyrir refum, þvottabjörnum og köttum, sem á ferli eru. |
Ao explicar a neutralidade cristã aos vizinhos, Eugène muitas vezes falava da primavera, uma trepadeira que se dá bem em climas quentes. — Mateus 22:21. Þegar Eugène útskýrði kristið hlutleysi sitt fyrir nágrönnunum talaði hann oft um klifurjurt af felublómaætt sem vex í heitu loftslagi. — Matteus 22:21. |
Para vencer essa luta, a Barteria fistulosa precisa de ajuda para manter-se livre de trepadeiras sufocantes e do musgo que impede a luz de chegar às folhas. Til að standa sig í þessari keppni þarf tréð hjálp við að halda sér lausu við skriðjurtir, sem ella myndu kæfa það, og mosa sem myndu koma í veg fyrir að ljós félli á laufið. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu trepadeira í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð trepadeira
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.