Cosa significa adiamento in Portoghese?

Qual è il significato della parola adiamento in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare adiamento in Portoghese.

La parola adiamento in Portoghese significa rinvio, posticipo, temporeggiamento, indugio, differimento, rinvio, aggiornamento, cosa rimandata, rinvio, sospensione, differimento, per prendere tempo, per ritardare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola adiamento

rinvio, posticipo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il maltempo ha causato il rinvio di tutti i voli in partenza.

temporeggiamento, indugio

(atrasar)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O adiamento de Simon nos causou a perda de prazo.
Il temporeggiamento di Simon ha fatto sì che non rispettassimo la scadenza.

differimento, rinvio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Se ti trovi in difficoltà economiche puoi fare domanda per un rinvio del pagamento del mutuo.

aggiornamento

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il giudice ha concesso un aggiornamento dell'udienza al mese prossimo.

cosa rimandata

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rinvio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La difesa chiese un rinvio di due settimane per esaminare le nuove prove.

sospensione

(suspensão temporária)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ele ganhou um adiamento da execução.
Ha ottenuto una sospensione dell'esecuzione.

differimento

substantivo masculino (adiamento) (formale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

per prendere tempo, per ritardare

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Audrey si stava stufando delle tattiche di Tania per prendere tempo e le chiese la data di conclusione del progetto.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di adiamento in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.