Cosa significa ami in Francese?

Qual è il significato della parola ami in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ami in Francese.

La parola ami in Francese significa amico, amico, amico, amico, protettore, amico, amico, Friend, compagno, amico, amico nel momento del bisogno, amico, amico, amico, compagno, buon amico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ami

amico

adjectif (Militaire : tir,...) (fuoco)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Un soldat est mort d'un tir ami, quand d'autres soldats l'ont confondu avec l'ennemi.
Un soldato è morto in seguito a fuoco amico perché altri soldati lo hanno scambiato per il nemico.

amico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Elle a beaucoup d'amis.
Ha molti amici.

amico

(sur internet) (social network)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
On est amis sur Facebook.
Siamo amici su Facebook.

amico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Bien que je la connaisse à peine, nous sommes amis.
Nonostante la conosca appena siamo amici.

protettore

(membre)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Donnez de l'argent et devenez membre des Amis des arts.
Dona dei soldi e diventa un protettore delle Arti.

amico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ami ou ennemi ?
Amico o nemico?

amico

(relations internationales)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Vous ne devriez pas critiquer les amis de notre pays en temps de crise.
Non si dovrebbero criticare gli amici della nostra nazione in periodi di crisi.

Friend

(secte des Quakers) (religione quacchera)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Certains Amis n'aiment pas qu'on les appelle des Quakers.
A molti Friend non piace essere chiamati quaccheri.

compagno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Seth a quitté son emploi pour passer plus de temps avec ses enfants et sa compagne.
Seth ha lasciato il suo lavoro per trascorrere più tempo con i suoi figli e la sua compagna.

amico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sandra prend un café avec son ami Thomas tous les dimanches.
Sandra si incontra con il suo amico Tom ogni domenica per un caffé.

amico nel momento del bisogno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quand je me suis retrouvé à la rue, elle a été une vraie amie, me laissant dormir chez elle pendant un an.
Quando sono rimasto senza casa lei si è dimostrata una vera amica nel momento del bisogno facendomi alloggiare a casa sua per un anno.

amico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pierre est un ami.
Pierre è un mio buon amico.

amico

(espagnol) (uso colloquiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

amico, compagno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Adrian si incontra con i suoi amici al pub.

buon amico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mon bon ami me dit toujours la vérité et toujours gentiment.
Luigi è un mio buon amico ed io mi fido di lui completamente.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di ami in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.