Cosa significa animation in Francese?

Qual è il significato della parola animation in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare animation in Francese.

La parola animation in Francese significa animazioni, animazione, vita frenetica, frenesia, attività frenetica, animazione, vivacizzazione, assistenza, rinnovamento, rinvigorimento, trambusto, fervore, corsa, vita, esuberanza, attività, attività frenetica, attività febbrile, attività. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola animation

animazioni

nom féminin (film, dessin animé)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Il travaille dans l'animation pour l'un des gros studios de cinéma.
Lavora nelle animazioni per una delle grandi industrie del cinema.

animazione

nom féminin (conception de film, dessin animé) (cinema)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'animation d'une seule scène peut prendre plusieurs semaines pour être achevée.
L'animazione di una singola scena può richiedere diverse settimane.

vita frenetica, frenesia, attività frenetica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Preferisco la frenesia della grande città alla quiete della campagna.

animazione, vivacizzazione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

assistenza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il est principalement responsable de l'animation des réunions.
Lui è responsabile principalmente per l'assistenza nelle riunioni.

rinnovamento, rinvigorimento

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Molly era carica di lavoro e aveva bisogno di un rinvigorimento con una vacanza ai tropici.

trambusto, fervore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'animation de la ville me manque.
Ci fu un improvviso trambusto quando gli ospiti iniziarono ad arrivare. Mi manca il trambusto della vita cittadina.

corsa

nom féminin (figurato: poco tempo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vita

nom féminin (endroit, évènement) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

esuberanza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

attività

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'activité présente sur le terrain de jeu reflétait l'humeur enjouée des enfants.
L'attività nel parco giochi dimostrava l'animo allegro dei bambini.

attività frenetica, attività febbrile

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La grande activité de la ville était déstabilisante pour Jim qui venait d'arriver de sa ferme.
L'attività frenetica della città disorientava Jim, che era appena arrivato dalla sua fattoria.

attività

nom féminin (pour enfants) (bambini, scuola)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La maternelle proposait de nombreuses animations pour occuper les enfants.
La prescuola aveva molte attività per tenere occupati i bambini.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di animation in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.