Cosa significa aptitud in Spagnolo?
Qual è il significato della parola aptitud in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aptitud in Spagnolo.
La parola aptitud in Spagnolo significa predisposizione, propensione, compatibilità personale, idoneità, adeguatezza, predisposizione, inclinazione, appropriatezza, opportunità, competenza, capacità, talento, possibilità, capacità, competenza, abilità, competenza, sesto senso, idoneità, adeguatezza, capacità, abilità, carte. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola aptitud
predisposizione, propensionenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Stephen tiene aptitud para los idiomas; puede hablar español y francés con fluidez y ahora está aprendiendo japonés. Stephen ha una predisposizione per le lingue; sa parlare bene spagnolo e francese e adesso sta imparando il giapponese. |
compatibilità personalenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
idoneità, adeguatezza(persona) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La junta tenía que valorar la aptitud de cada candidato para el puesto. Il consiglio doveva valutare l'idoneità di ogni candidato per la posizione. |
predisposizione, inclinazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Progresarás con rapidez durante tu formación si muestras aptitud. Farai progressi rapidi durante il tuo apprendistato se mostri di avere una predisposizione. |
appropriatezza, opportunitànombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
competenza, capacità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sarah tiene conocimientos de tres idiomas extranjeros. Sarah possiede competenze in tre lingue straniere. |
talento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El profesor le contó a los padres que su hija tenía un talento excepcional. L'insegnante disse ai genitori che la figlia mostrava un talento eccezionale. |
possibilità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Este reloj le da la capacidad de saber la hora de cinco ciudades distintas. Questo orologio le dà la possibilità di sapere l'ora in cinque città diverse. |
capacità, competenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Aunque Sam está en forma, correr un maratón está por encima de su capacidad. Anche se Sam è in forma, correre una maratona è al di sopra delle sue capacità. |
abilità, competenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Peter miraba a Felicity mientras hacía el pan, maravillado con su habilidad. Peter guardava Felicity mentre faceva il pane ed era meravigliato dalla sua abilità. |
sesto senso(informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tiene un instinto para reconocer un talento no desarrollado. Ha un sesto senso per riconoscere i talenti nascosti. |
idoneità, adeguatezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) John tenía que examinar y redactar un informe sobre la capacidad de navegación del barco. John doveva scrivere una relazione sull'idoneità dell'imbarcazione a fare un viaggio in mare. |
capacità, abilità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sasha tiene la capacidad de tocar ese concierto de Liszt. Sasha ha le capacità per suonare quel concerto di Liszt. |
carte(figurato) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Tengo la capacidad para ser el mejor en mi ámbito laboral. Ho i numeri per essere il migliore nel mio campo professionale. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di aptitud in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di aptitud
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.