Cosa significa autour in Francese?
Qual è il significato della parola autour in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare autour in Francese.
La parola autour in Francese significa intorno, attorno, intorno, attorno, di queste parti, del vicinato, intorno a, attorno a, intorno a, attorno a, intorno a, attorno a, su, circa, a proposito di, astore, attorno, intorno, attorno, intorno, attorno a, intorno a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola autour
intorno, attornoadverbe (aux environs) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Ce village est très joli avec ces vignes autour. |
intorno, attornoadverbe (sur tout le pourtour) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") La viande est présentée avec des légumes autour. |
di queste parti, del vicinatoadverbe (dans le voisinage) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Nous connaissons bien les gens autour. |
intorno a, attorno apréposition (aux environs de) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Il y a des vignes autour du village. |
intorno a, attorno apréposition (sur tout le pourtour de) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Il y a des légumes autour de la viande. |
intorno a, attorno apréposition (environ) (più o meno) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Cette voiture vaut autour de 10 000 euros. |
su, circa, a proposito dipréposition (au sujet de) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) L'auteur viendra et il y aura un débat autour de son livre. |
astorenom masculin (type de rapace) (uccello rapace) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un couple d'autours niche dans cette forêt. |
attorno, intornoadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Elle était assise à son bureau, avec des livres étalés tout autour. Era seduta alla scrivania, libri sparsi tutto attorno. |
attorno, intornoadverbe (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") C'est une jolie maison avec des arbres tout autour. È una bella casa con alberi tutto attorno. |
attorno a, intorno apréposition (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Il y avait des tirs tout autour de nous. Stavano sparando tutto intorno a noi. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di autour in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di autour
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.