Cosa significa écharpe in Francese?

Qual è il significato della parola écharpe in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare écharpe in Francese.

La parola écharpe in Francese significa sciarpa, tracolla, fascia, fascia, fascia, stola, cordone, scialle, accessori per il collo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola écharpe

sciarpa

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il faisait froid dehors alors Helen a mis une écharpe.
Fuori faceva freddo, quindi Helen indossò una sciarpa.

tracolla, fascia

nom féminin (Médecine)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Anthony s'est cassé le bras et doit maintenant porter une écharpe.
Anthony si è rotto il braccio e deve indossare una fascia.

fascia

nom féminin (del vincitore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La gagnante a couru autour du terrain avec son écharpe rouge autour du cou.
La vincitrice ha corso intorno al campo con la sua fascia rossa indosso.

fascia

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Son chemisier avait une écharpe (or: ceinture) qui n'arrêtait pas de tomber.
La sua camicetta aveva una fascia che continuava a cascare.

stola

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tu devrais porter ton écharpe en velours avec cette robe.
Dovresti mettere la tua stola di velluto con quel vestito.

cordone

(d'une décoration)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il traguardo della corsa era indicato da un cordone giallo.

scialle

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La soirée était un peu fraîche alors Imogen s'est mis un châle sur les épaules.
La serata era un po' fresca, così Imogen si mise uno scialle sulle spalle.

accessori per il collo

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di écharpe in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.