Cosa significa bandeau in Francese?
Qual è il significato della parola bandeau in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bandeau in Francese.
La parola bandeau in Francese significa fascia, benda, banner, fascia per capelli, fascia per il sudore, fascia per capelli, cerchietto, benda, area di selezione, benda, benda sull'occhio, traversa, fascia, festone, a fascia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bandeau
fascia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Mon bandeau empêche la sueur de dégouliner sur mon visage. La mia fascia impedisce al sudore di colarmi in viso. |
bendanom masculin (per gli occhi) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le condamné a refusé de porter un bandeau pour l'exécution. Il condannato ha rifiutato di indossare una benda per l'esecuzione. |
banner(Internet) (siti web) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Bizarrement, le nouveau bandeau coloré du site a été fait par un amateur. Non si direbbe, ma quel nuovo banner colorato del sito è stato fatto da un dilettante. |
fascia per capelli(grand) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ses longues tresses étaient retenues par un sobre bandeau noir. Le sue lunghe ciocche erano tenute indietro da una semplice fascia per capelli nera. |
fascia per il sudore
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Alla gara, molti corridori avevano in testa delle fasce per il sudore colorate. |
fascia per capellinom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
cerchiettonom masculin (pour les cheveux) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
bendanom masculin (sur l’œil) (per occhio) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le pirate portait un bandeau sur un œil. Il pirata aveva una benda su un occhio. |
area di selezionenom masculin (Informatique) (informatica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
benda, benda sull'occhio(su un occhio) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
traversa(d'un magasin) (di finestra) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
fascia(tissu, papier,...) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il mit une bande de coton autour de son bras pour stopper l'hémorragie. Si è legato una fascia di cotone intorno al braccio per fermare il sangue. |
festone
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les banderoles (or: bannières) accrochées sur la balustrade tourbillonnaient avec la brise. I festoni sulla ringhiera mulinavano nel venticello. |
a fascia
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di bandeau in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di bandeau
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.