Cosa significa banking in Inglese?

Qual è il significato della parola banking in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare banking in Inglese.

La parola banking in Inglese significa settore bancario, professione bancaria, terrapieno, banca, sponda, riva, terrapieno, argine, banco, banco, ammasso, fila, banco, banca, fila, inclinazione, parte parabolica, piegarsi, inclinarsi, scommettere su, avere un conto presso, avere un conto a, depositare in banca, mettere sul conto, mettere da parte, arginare, coprire con, conto bancario, avvocato specializzato in diritto bancario, orario di apertura della banca, orario di sportello, avvocato specialista in diritto finanziario, sportello automatico, operazioni di banca, settore bancario, banca con filiali multiple, servizi bancari per aziende, home banking, banca d'affari, banking online. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola banking

settore bancario

noun (business of banks)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Banking as an industry is struggling right now.

Il settore bancario si trova in un momento difficile.

professione bancaria

noun (profession of a banker)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Banking is a difficult career path, but it can be very lucrative.

La professione bancaria non è semplice, ma può essere molto redditizia.

terrapieno

noun (embankment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Elizabeth climbed up the banking after swimming in the river.

banca

noun (financial institution)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I need to go to the bank to withdraw money today.

Oggi devo andare in banca a prelevare dei soldi.

sponda, riva

noun (land at river's edge)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

We took our lunch and sat down on the bank of the river.

Abbiamo preso il nostro pranzo e ci siamo seduti sulla sponda del fiume.

terrapieno, argine

noun (hillside: slope)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The water flowed down the bank and into the stream.

L'acqua scorreva giù per il terrapieno e nel ruscello.

banco

noun (ridge of snow) (di neve)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The car skidded off the road and stopped in a snow bank.

La macchina slittò fuori strada e si arrestò in un banco di neve.

banco, ammasso

noun (mass of cloud) (di nuvole)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Do you see that bank of clouds over there?

Vedi quel banco di nuvole laggiù?

fila

noun (panel)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The bank of switches for controlling the lighting is over there.

La fila di interruttori che controllano le luci è laggiù.

banco

noun (gambling house) (giochi d'azzardo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Over the long term in gambling, the bank always wins.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Quando si gioca tiene sempre lui il banco.

banca

noun (place for blood donation) (del sangue)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

She donated her blood to the blood bank.

Ha donato il sangue alla banca del sangue.

fila

noun (US (group of elevators)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

There is a bank of elevators that go to the upper floors.

C'è una fila di ascensori che salgono ai piani più alti.

inclinazione

noun (aviation: turn, dip) (aviazione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The fighter plane's bank to the left allowed it to avoid the mountain.

L'inclinazione del caccia a sinistra gli ha permesso di scansare la montagna.

parte parabolica

noun (inclined turn)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

She leaned her motorcycle into the sharp bank of the curve.

Ha inclinato la sua moto nella parte parabolica della curva.

piegarsi, inclinarsi

intransitive verb (turn by tilting: plane, bike)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

The driver banked around the corner without slowing down much. The plane banked to begin its descent.

L'aeroplano si inclinò per cominciare la sua discesa.

scommettere su

(figurative (rely, bet) (figurato: avere fiducia in [qlcs])

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

I'm banking on the stock market recovering; otherwise I won't have enough retirement funds.

Devo contare sulla ripresa della borsa valori, altrimenti i miei fondi pensione non basteranno.

avere un conto presso, avere un conto a

(have an account with: a bank) (conto bancario)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

He banks at Citibank.

Ha un conto presso Citibank.

depositare in banca, mettere sul conto

transitive verb (deposit)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I'll bank the day's receipts.

Depositerò in banca le entrate del giorno.

mettere da parte

transitive verb (colloquial (save)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

She banked the money that she won in the lottery instead of spending it.

Ha messo da parte i soldi che ha vinto alla lotteria invece di spenderli.

arginare

transitive verb (mound up)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

When planting the seedlings, you should bank soil around their roots.

Quando pianti i germogli dovresti arginare il terreno intorno alle radici.

coprire con

(fire: cover)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Bank the fire with sand before you go into your tent.

Copri il fuoco con la sabbia prima di andare nella tenda.

conto bancario

noun (money kept in a bank)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A debit card takes money directly from your bank account.

La carta di debito prende i soldi direttamente dal proprio conto bancario.

avvocato specializzato in diritto bancario

noun (US (finance lawyer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Large and complex loans usually require the services of a banking attorney.

Prestiti elevati e complessi di solito richiedono i servizi di un avvocato specializzato in diritto bancario.

orario di apertura della banca, orario di sportello

plural noun (general hours of business)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

avvocato specialista in diritto finanziario

noun (finance attorney)

sportello automatico

noun (Can, formal (ATM, cashpoint) (formale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I was unable to withdraw money because the banking machine was out of order.

operazioni di banca

plural noun (bank's work)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

The banking operations were disrupted due to the employee strike.

Le operazioni di banca erano interrotte a causa di uno sciopero dei bancari.

settore bancario

noun (finance institutions)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

banca con filiali multiple

noun (multi-office banking)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

servizi bancari per aziende

noun (commercial finance)

home banking

(banking)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

banca d'affari

noun (type of financial service)

banking online

noun (access to bank via internet)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Online banking certainly makes bill paying much faster and cheaper than before. I don't receive paper statements any more now I've got internet banking

Con il banking online pagare le fatture è sicuramente più veloce e meno costoso di un tempo. Ora che ho il banking online, non ricevo più estratti conto su carta.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di banking in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di banking

Cosa significa Federal Reserve System in Inglese?

Cosa significa accrued in Inglese?

Cosa significa balance in Inglese?

Cosa significa bald in Inglese?

Cosa significa ball in Inglese?

Cosa significa ban in Inglese?

Cosa significa bang in Inglese?

Cosa significa bangle in Inglese?

Cosa significa banish in Inglese?

Cosa significa banjo in Inglese?