Cosa significa brass in Inglese?
Qual è il significato della parola brass in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare brass in Inglese.
La parola brass in Inglese significa ottone, di ottone, di ottoni, color ottone, ottoni, sfacciataggine, spudoratezza, boria, denaro, targa commemorativa, oggetto di ottone, pezzi grossi, con il coraggio di un leone, banda di ottoni, ufficiale, ottone, tirapugni, pugno di ferro, pulitore per ottone, il successo, l'opportunità per il successo, sezione degli ottoni, ottone giallo, venire al punto, venire al dunque, placca di ottone, grandi capi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola brass
ottonenoun (metal alloy) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A plate made of brass engraved with Dean's name hung on the door. Sulla porta era appeso un piatto d'ottone col nome di Dean inciso sopra. |
di ottonenoun as adjective (made of brass) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Mr. Hawkins has a brass figurine on his desk. Il signor Hawkins ha una statuetta d'ottone sulla sua scrivania. |
di ottoninoun as adjective (music: of brass instruments) (musica) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") She plays trombone in a brass band. Suona il trombone in una banda di ottoni. |
color ottoneadjective (US (coppery, yellow) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The woman's hair fell down her back in long brass locks. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. I pomelli delle credenze erano in porcellana e color ottone. |
ottoninoun (uncountable (music: brass wind instruments) (musica) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) It wasn't a great concert; the sound of the strings was drowned out by the brass. Non è stato un bel concerto: il suono degli archi è stato coperto dagli ottoni. |
sfacciataggine, spudoratezza, borianoun (UK, slang (overconfidence) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) She's got a lot of brass, asking the boss for a pay rise! Ha proprio una bella faccia tosta a chiedere al capo un aumento. |
denaronoun (UK, regional, slang (money) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) "Where there's muck, there's brass." "Dove c'è del marcio, ci sono soldi". |
targa commemorativanoun (UK (memorial plaque) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The council has put up a brass to memorialise the house's most famous occupant. Il comune ha realizzato una targa commemorativa in onore del più famoso inquilino della casa. |
oggetto di ottonenoun (object made of brass) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The lady instructed her maid to clean the brasses. La signora ha ordinato alla cameriera di pulire gli oggetti in ottone. |
pezzi grossiplural noun (slang (military leaders) (colloquiale) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Look sharp, the brass are going to be there. Vestiti bene, ci saranno i pezzi grossi. |
con il coraggio di un leoneadjective (informal (daring, very confident) (idiomatico) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
banda di ottoninoun (band playing brass instruments) (musica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A brass band will lead the funeral procession down Bourbon Street. La banda di ottoni guiderà la processione funebre lungo Bourbon Street. |
ufficialenoun (UK, slang (armed forces: officer) (UK, esercito) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ottonenoun (music: wind) (strumento musicale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Trumpets, trombones, and tubas are all examples of brass instruments. La tromba, i trombone e la tuba sono tutti esempi di ottoni. |
tirapugni, pugno di ferronoun (weapon worn on fist) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Jon smashed my jaw with his brass knuckles. Jon mi ha rotto la mandibola col suo tirapugni. |
pulitore per ottonenoun (wax product for shining brass) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
il successonoun (figurative (wealth, success) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
l'opportunità per il successonoun (figurative (opportunity for wealth and success) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
sezione degli ottoninoun (brass instruments in a band, etc.) (musica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My sister plays trumpet in the brass section of our school's concert band. La sezione degli ottoni in quella orchestra è composta da 10 elementi. |
ottone giallonoun (alloy) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
venire al punto, venire al dunqueverbal expression (figurative, informal (discuss essentials) (colloquiale) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Thank you all for coming to this emergency meeting; now, let's get down to brass tacks. Grazie a tutti per essere venuti a questa riunione straordinaria. Ora, veniamo subito al punto. |
placca di ottonenoun (UK (harness ornament) (equitazione: per cavallo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
grandi capinoun (figurative, informal (highest-ranking officials) (ironico, informale) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) I'm pretty sure this report won't satisfy the top brass. Look sharp – the top brass are taking a tour of the factory floor. Muoviti! I dirigenti stanno visitando la fabbrica. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di brass in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di brass
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.