Cosa significa bride in Francese?
Qual è il significato della parola bride in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bride in Francese.
La parola bride in Francese significa briglia, flangia, legato, occhi a mandorla, occhi a mandorla, imbrigliare, imbrigliare, contenere, frenare, smorzare, legare, frenare , trattenere, legare stretto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bride
briglianom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Un cheval avec une seule bride galopait sur la route. Un cavallo con una briglia sola ha invaso la strada. |
flangia(sur un tuyau) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La bride (or: collerette) autour de la cheminée empêche la pluie d'y entrer. La flangia intorno al comignolo impedisce alla pioggia di entrare. |
legatoadjectif (cuisine : volaille) (pollo prima della cottura) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
occhi a mandorlanom masculin (fam) |
occhi a mandorlanom masculin (péj) (di persone orientali) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Hé, toi, le bridé ! Viens un peu ici ! |
imbrigliareverbe transitif (cheval) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Les élèves de l'école d'équitation apprennent à seller et brider leurs chevaux. Gli allievi della scuola di equitazione imparano a sellare e imbrigliare i loro cavalli. |
imbrigliare, contenere, frenare, smorzare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Essaie de brider l'excitation des enfants lorsqu'ils sont dans la voiture. Cerca di contenere l'entusiasmo dei bambini mentre siamo in macchina. |
legare(une personne) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ho imparato a legare l'arrosto al corso di cucina. |
frenare , trattenere(inflation, criminalité, chômage,...) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La nouvelle mesure économique est censée maîtriser l'inflation. La nuova politica economica della nazione dovrebbe mettere un freno all'inflazione. |
legare strettoverbe transitif (Cuisine : une volaille) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di bride in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di bride
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.