Cosa significa careful in Inglese?

Qual è il significato della parola careful in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare careful in Inglese.

La parola careful in Inglese significa cauto, attento, prudente, circospetto, attento nel fare , cauto nel fare , prudente nel fare, attento, preciso, prudente, cauto, scrupoloso, attento, preciso, meticoloso, accurato, stare attento, fare attenzione, non è tutt'oro quel che luccica, guardare attentamente, osservare attentamente, fare un controllo approfondito, controllare attentamente, guardare attentamente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola careful

cauto, attento, prudente, circospetto

adjective (cautious, prudent)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I'm a careful driver. If you want to chop the vegetables, you'll need to be careful; the knife is very sharp.
Sono un guidatore prudente.

attento nel fare , cauto nel fare , prudente nel fare

adjective (making sure to do [sth])

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He is careful about locking the doors before he goes out.
Lui fa attenzione nel chiudere a chiave le porte prima di uscire.

attento, preciso, prudente, cauto

adjective (deliberate)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
His movements were careful as he stalked the prey.
I suoi movimenti durante la caccia alla preda erano molto attenti.

scrupoloso, attento, preciso, meticoloso, accurato

adjective (exact, meticulous)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He oversaw a careful review of the evidence.
Ha soprainteso a uno scrupoloso riesame delle prove.

stare attento, fare attenzione

interjection (be cautious, prudent)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Be careful! You don't know what's out there!
Stai attento! Non sai cosa ti aspetta là fuori!

non è tutt'oro quel che luccica

verbal expression ([sth] desirable may have drawbacks) (idiomatico, figurato)

guardare attentamente, osservare attentamente

verbal expression (examine, inspect [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
If you take a close look, you'll see that this banknote has no watermark - it's a forgery.
Se guardi attentamente vedrai che questa banconota non ha la filigrana: è un falso.

fare un controllo approfondito, controllare attentamente, guardare attentamente

verbal expression (examine, inspect [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Before buying a used car, I take a careful look at the engine.
Prima di comprare un'auto usata controllo attentamente il motore.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di careful in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di careful

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.