Cosa significa cargo in Inglese?

Qual è il significato della parola cargo in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cargo in Inglese.

La parola cargo in Inglese significa carico, per trasporto merci, trasporto merci per via aerea, vano di carico, nave cargo, vettore per trasporto merci, culto del cargo, spese per il trasporto merci, vettore di trasporto merci marittimo, gestione del trasporto merci, pantaloni cargo, aereo cargo, nave da carico, nave cargo, treno merci, trasporto merci, stiva, merci internazionali. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cargo

carico

noun (freight)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The ship's cargo will be inspected when it docks in a foreign country.
Le merci della nave saranno ispezionate quando attraccherà in un paese straniero.

per trasporto merci

noun as adjective (ship, plane: carries freight)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Matt flies cargo jets for a living.
Matt di lavoro fa il pilota di aerei merci.

trasporto merci per via aerea

noun (plane freight)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
That airline charges $5.00 a pound for air cargo.
Quella compagnia aerea chiede 5 dollari a libbra per il trasporto merci per via aerea.

vano di carico

(space travel)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

nave cargo

noun (carrier)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vettore per trasporto merci

noun (freight-carrying transport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La ditta X è il più importante vettore per trasporto merci su medie e lunghe distanze.

culto del cargo

(religion)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

spese per il trasporto merci

plural noun (freight charges)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

vettore di trasporto merci marittimo

noun (ship that carries freight)

gestione del trasporto merci

noun (handling of freight)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pantaloni cargo

plural noun (casual trousers)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

aereo cargo

noun (freight aircraft)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The airport extended its runway to accommodate bigger cargo planes.

nave da carico, nave cargo

noun (freighter, container ship)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La nave da carico si è incagliata a causa delle avverse condizioni del mare.

treno merci

noun (freight-carrying train)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cargo trains often carry coal or lumber.
I treni merci trasportano spesso carbone o legname.

trasporto merci

noun (freight-carrying transport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La nave è adibita al trasporto merci.

stiva

noun (plane: cargo storage) (aereo: merci)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Pets travel in crates in the hold.
Gli animali domestici viaggiano in delle gabbie nella stiva.

merci internazionali

noun (freight shipped between countries)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Due to the rise in piracy, it is more than ever advisable to insure international cargo being moved by sea.
Con l'aumento della pirateria è più che mai consigliato assicurare le merci internazionali trasportate via mare.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di cargo in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.