Cosa significa casing in Inglese?

Qual è il significato della parola casing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare casing in Inglese.

La parola casing in Inglese significa involucro esterno, telaio, infisso, serramento, intercapedine, scatola, valigetta, borsa, cassetta, cassa, scatola, caso, caso, caso, questione, essere così, succedere, causa, argomentazione, caso, tipo, cassa, cassa, valigia, ispezionare, esaminare, inscatolare, impacchettare, bossolo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola casing

involucro esterno

noun (outer shell)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The casing on my laptop cracked when I dropped it.

Quando mi è caduto il laptop si è spaccato l'involucro esterno.

telaio, infisso, serramento

noun (around window, door)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The carpenter repaired the casing around the window.

Il carpentiere riparò il telaio della finestra.

intercapedine

noun (well lining) (pozzi petroliferi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Jessica repaired the well's casing.

scatola

noun (box)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

My new earrings came in a beautiful case.

I miei nuovi orecchini sono arrivati in una scatola meravigliosa.

valigetta, borsa

noun (container)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Artists often carry around a small case full of pens, pencils, and other supplies.

Gli artisti si portano spesso dietro una piccola borsa piena di penne, matite e altri attrezzi.

cassetta, cassa, scatola

noun (contents of a case)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

This wine is so good that I could drink the whole case!

Questo vino è così buono che sarei capace di bermi tutta la cassa!

caso

noun (instance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The opposite is true, in this case.

In questo caso è vero il contrario.

caso

noun (example)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

This is a clear case of political interference.

Si tratta di un chiaro caso di interferenza politica.

caso

noun (instance of disease)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Our mother has a case of pneumonia.

Nostra madre ha un caso di polmonite.

questione

noun (question)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

This is a case of integrity.

È una questione di integrità.

essere così, succedere

noun (situation, state)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

We thought it would rain, but that was not the case.

Pensavamo che avrebbe piovuto, ma non è stato così.

causa

noun (law: lawsuit) (legale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The case was brought before a judge.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il caso è chiuso.

argomentazione

noun (support for an argument)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The committee is looking at the scientist's case for more testing.

La commissione sta analizzando le argomentazioni dello scienziato per ottenere maggiori prove.

caso

noun (grammar: category) (grammatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

There is a different form in the accusative case.

Nel caso accusativo c'è una desinenza diversa.

tipo

noun (slang (strange person) (informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

He's an odd case.

È un tipo strano.

cassa

noun (tray) (tipografia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The printer found the case he needed.

Lo stampatore ha trovato la cassa che gli serviva.

cassa

noun (wine: 12 bottles) (di vino)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

You can't buy a single bottle of wine here - we only sell it by the case.

Non si possono acquistare le bottiglie di vino singolarmente; le vendiamo solo in casse.

valigia

noun (suitcase)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

We had a long wait for our cases at the carousel.

Abbiamo dovuto aspettare molto per avere le nostre valigie ai nastri.

ispezionare, esaminare

transitive verb (US, slang (survey)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The bank robbers cased the building.

I rapinatori di banca hanno ispezionato l'edificio.

inscatolare, impacchettare

transitive verb (put in a case)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The butcher cased the ground beef.

Il macellaio ha impacchettato la carne tritata.

bossolo

noun (guns: shell of a bullet) (di proiettile)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di casing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di casing

Cosa significa capsule in Inglese?

Cosa significa care in Inglese?

Cosa significa career in Inglese?

Cosa significa careful in Inglese?

Cosa significa caring in Inglese?

Cosa significa carnage in Inglese?

Cosa significa carry in Inglese?

Cosa significa carry away in Inglese?

Cosa significa cartridge in Inglese?

Cosa significa case in Inglese?

Cosa significa cash in Inglese?

Cosa significa cash flow in Inglese?