Cosa significa channel in Inglese?

Qual è il significato della parola channel in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare channel in Inglese.

La parola channel in Inglese significa canale, canale, canale, canale, trafficare, canale, impersonare, incarnare, canale di trasporto, canale di Bristol, stazione radiofonica, stazione radio, emittente radiofonica, passaggio da un canale all'altro, viaggio da una parte all'altra della Manica, Isole del Canale, tunnel della Manica, cambiare canale, tunnel sottomarino, attraverso la Manica, canale di distribuzione, Canale della Manica, multicanale, canale di informazione, canale di vendita, canale di televendite, canale televisivo, canale, canale televisivo, canale idrico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola channel

canale

noun (UK (TV station) (televisione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

This channel shows mostly history documentaries.

Ho visto il telegiornale su Canale Cinque.

canale

noun (waterway) (via d'acqua)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The river flows through two channels to the sea.

Il fiume scorre verso il mare attraverso due canali.

canale

noun (groove) (geologico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Erosion carved channels down the mountainside.

L'erosione ha scavato dei canali sul fianco della montagna.

canale

noun (mode of communication) (modalità di comunicazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Military communication must pass through the proper channels.

La comunicazione militare deve passare attraverso i giusti canali.

trafficare

transitive verb (deliver)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

They channelled drugs through the border city.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Hanno incanalato il traffico nell'altra direzione.

canale

noun (business) (contesto commerciale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

They sold products through the direct marketing channel.

Vendevano i prodotti attraverso un canale diretto di distribuzione.

impersonare, incarnare

transitive verb (figurative (paranormal: be a conduit)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I feel like I am channeling my grandmother when I cook.

Quando cucino mi sembra di incarnare mia nonna.

canale di trasporto

noun (telecommunications: carries data) (telecomunicazioni)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

canale di Bristol

noun (inlet in island of Great Britain)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stazione radiofonica, stazione radio, emittente radiofonica

noun (TV, radio station) (radio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The broadcast channel that makes "Eastenders" is closing this year.

L'emittente che fa "Eastenders" chiude quest'anno.

passaggio da un canale all'altro

noun (informal (browsing TV stations) (TV)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

viaggio da una parte all'altra della Manica

noun (UK, informal (UK to France) (tra UK e Francia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Isole del Canale

plural noun (isles in English Channel)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Our company has a subsidiary in the Channel Islands which serves as an offshore tax shelter.

La nostra azienda ha una consociata nelle Isole del Canale che funge da rifugio fiscale offshore.

tunnel della Manica

noun (tunnel under the English Channel)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The Channel Tunnel is an alternative to taking the ferry.

Il tunnel della Manica è un'alternativa al traghetto.

cambiare canale

intransitive verb (informal (change TV channels)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

tunnel sottomarino

noun (dated, informal (tunnel under sea)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

attraverso la Manica

adjective (between England and France, etc.)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

canale di distribuzione

noun (trade: retailer)

Canale della Manica

noun (waterway in Europe)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The English Channel is one of the most heavily trafficked waterways in the world.

Il Canale della Manica è una delle vie d'acqua più trafficate del mondo.

multicanale

adjective (with many TV, etc., channels)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

canale di informazione

noun (tv station devoted to news coverage)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I watch a 24-hour news channel to keep up with current affairs.

canale di vendita

noun (means of selling [sth], outlet)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

canale di televendite

noun (television station used to sell goods) (TV)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

canale televisivo

noun (TV station)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I can't stand the silly stuff they show on that television channel.

Non sopporto i canali televisivi che trasmettono solo televendite.

canale, canale televisivo

noun (informal, abbreviation (television station)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

It's sad when you flip through 200 TV channels and can't find anything to watch.

È triste quando cambi 200 canali e non trovi niente da guardare.

canale idrico

noun (ditch, etc., for water to flow in)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di channel in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di channel

Cosa significa Channel Tunnel in Inglese?

Cosa significa chancellor in Inglese?

Cosa significa chandelier in Inglese?

Cosa significa chandler in Inglese?

Cosa significa change in Inglese?

Cosa significa change up in Inglese?

Cosa significa changeable in Inglese?

Cosa significa changed in Inglese?