Cosa significa station in Inglese?

Qual è il significato della parola station in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare station in Inglese.

La parola station in Inglese significa stazione, canale, emittente, stazione, base, stazione, collocare, posizione sociale, posizione, ospedale da campo, aerostazione, stazione base, posto di combattimento, stazione di rilancio, emittente, autostazione, stazione degli autobus, bagni pubblici, docking station, stazione di servizio, caserma dei vigili del fuoco, stazione dei vigili del fuoco, fermata del treno, distributore di benzina, benzinaio, benzinaio, stazione dei bus, stazione terrestre, presidio governativo ad alta quota, presidio governativo in area di altura, punto di raccolta, base aerea navale, radio pirata, commissariato di polizia, seggio elettorale, centrale elettrica, stazione di pompaggio, stazione radio, radio, stazione ferroviaria, stazione ferroviaria, stazione di ricerca, stazione di servizio, stazione di servizio, grosso allevamento di pecore, stazione spaziale, agente di stazione, addetto alla pompa di benzina, station break, stazione, centrale, stazione della via crucis, station wagon, familiare, canale televisivo, stazione di tracciamento, <div>stazione dei treni, stazione ferroviaria</div><div>(<i>sostantivo femminile</i>: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: <b>scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità</b> )</div>, station wagon, stazione secondaria, stazione meteorologica, postazione di lavoro, workstation. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola station

stazione

noun (railroad, bus) (treni, autobus)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The bus leaves the station at five o'clock.
L'autobus parte dalla stazione alle cinque.

canale

noun (US (TV channel) (TV)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
You can now stream thousands of TV stations to your computer.
Oggi si possono vedere migliaia di canali TV in streaming sul proprio computer.

emittente, stazione

noun (radio station) (radio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I like the new jazz station because it plays all my favourite music.
Mi piace la nuova stazione jazz perché trasmette tutta la mia musica preferita.

base

noun (post) (base operativa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He was sent to a station overseas.
È stato mandato in una base oltremare.

stazione

noun (informal (police building) (di polizia, dei pompieri)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The police took the suspect to the station for questioning.
La polizia ha portato il sospettato alla stazione per interrogarlo.

collocare

transitive verb (position, place)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The coach stationed his players around the practice field.
L'allenatore ha collocato i suoi giocatori intorno al campo pratica.

posizione sociale, posizione

noun (social position) (rango)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He was not very successful and his station was a lowly one.
Non ebbe molto successo e la sua posizione sociale rimase bassa.

ospedale da campo

(military)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

aerostazione

noun (field servicing aircraft)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stazione base

(broadcasting)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

posto di combattimento

(warfare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stazione di rilancio

noun (amplifier, relay station)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

emittente

noun (radio or television) (radio, TV)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

autostazione, stazione degli autobus

noun (coach terminal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I arrrived at the bus station at 6 o'clock.
Sono arrivato alla stazione degli autobus alle sei di mattina.

bagni pubblici

noun (US (public toilet facilities)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

docking station

noun (device: charger) (informatica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
My new alarm clock is also a docking station so I can wake up to music from my iPod.
La mia nuova sveglia fa anche da base per il mio iPod di modo che posso svegliarmi con la musica.

stazione di servizio

noun (petrol station, gas station)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We're low on fuel. We need to find a filling station.

caserma dei vigili del fuoco, stazione dei vigili del fuoco

noun (place where fire engines are kept) (formale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The girl scouts visited the fire station to learn about fire safety.
Le ragazze scout hanno visitato la caserma dei vigili del fuoco per saperne di più sulla sicurezza antincendio e divertirsi con i camion dei pompieri.

fermata del treno

noun (US (train station)

distributore di benzina, benzinaio

noun (sells gasoline for cars)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Where's the nearest gas station? I'm almost on empty. I stopped at a petrol station to buy petrol and check my tyre pressure.
Dov'è il distributore di benzina più vicino? Sono quasi a secco. Mi sono fermato in una stazione di servizio per fare rifornimento e controllare la pressione degli pneumatici.

benzinaio

noun (person who works petrol pumps)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I can't remember the last time I saw a petrol pump attendant in the UK.
Non ricordo l'ultima volta che ho visto un benzinaio nel Regno Unito.

stazione dei bus

noun (US, ® (US bus depot) (USA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stazione terrestre

(satellite terminal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

presidio governativo ad alta quota, presidio governativo in area di altura

noun (high-altitude government post)

punto di raccolta

noun (emergency gathering point) (per emergenze)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

base aerea navale

noun (military airbase for the navy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There are two F/A-18 Fighter Squadrons located at the Naval Air Station.

radio pirata

noun (radio station broadcasting illegally) (radio illegale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

commissariato di polizia

noun (building where police are stationed) (Italia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I had to report to the police station with my driving licence.
Ho dovuto presentarmi con la patente di guida alla stazione di polizia.

seggio elettorale

noun (voting venue)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
On election day, I went to the polling station to vote.
Il giorno delle elezioni sono andato al seggio a votare.

centrale elettrica

noun (factory where energy is generated)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
In 1900 the town had its own power station to provide electricity for some businesses and homes.
Nel 1900 la città aveva la sua centrale elettrica per fornire elettricità per alcune aziende e abitazioni.

stazione di pompaggio

noun (where pumps are operated)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stazione radio, radio

noun (channel that broadcasts radio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stazione ferroviaria

noun (US (railway station, train stop)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stazione ferroviaria

noun (UK (train stop, railroad station)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'autobus numero 27 parte dalla stazione ferroviaria alle ore 10.00.

stazione di ricerca

noun (place where science experiments are done)

stazione di servizio

noun (gas station)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stazione di servizio

noun (motorway rest-stop)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

grosso allevamento di pecore

noun (AU, NZ (large sheep-raising property)

stazione spaziale

noun (in outer space)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

agente di stazione

(small station manager)

addetto alla pompa di benzina

noun ([sb] who works a petrol pump)

station break

noun (TV, radio: interval in programming)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stazione, centrale

(police or fire station) (polizia, vigili del fuoco)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stazione della via crucis

noun (usually plural (Christianity: one of 14 images depicting sufferings of Jesus)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

station wagon, familiare

noun (US (estate car) (automobile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sport Utility Vehicle or SUV is the new name for station wagons.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Adesso che abbiamo due figli dobbiamo comprare una station wagon.

canale televisivo

noun (TV station)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I can't stand the silly stuff they show on that television channel.
Non sopporto i canali televisivi che trasmettono solo televendite.

stazione di tracciamento

noun (base used to trace object in atmosphere or space)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The tracking station has reported enemy aircraft in the area.
La stazione di tracciamento ha rilevato degli aeromobili nemici nella zona.

<div>stazione dei treni, stazione ferroviaria</div><div>(<i>sostantivo femminile</i>: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: <b>scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità</b> )</div>

noun (railway stop)

You must buy your ticket online or at the train station before you travel.
Prima del viaggio bisogna acquistare il biglietto online o alla stazione dei treni.

station wagon

noun (US, informal (station wagon) (auto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
We don't need a wagon now that the children are grown.
Ora che i bambini sono cresciuti non ci serve una station wagon.

stazione secondaria

noun (train station) (ferrovia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stazione meteorologica

noun (meteorological facility)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Weather stations are located throughout the state to verify weather conditions.
Le stazioni meteorologiche sono posizionate su tutto il territorio per verificare le condizioni del tempo.

postazione di lavoro

noun (office cubicle or desk)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Every workstation in the office has a computer and a telephone.
Tutte le postazioni di lavoro in ufficio hanno un computer e un telefono.

workstation

noun (computer: allows access to network)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I remember when our company got its first workstation back in the late 1980's.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di station in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di station

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.