Cosa significa contacto in Spagnolo?

Qual è il significato della parola contacto in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare contacto in Spagnolo.

La parola contacto in Spagnolo significa contatto, contatto, contatto, contatto, contatto, contatto, consapevolezza, contatto, osculare, stabilire un contatto, mettersi in contatto con, contattare, mettersi in comunicazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola contacto

contatto

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El contacto con la pintura fresca puede arruinar tu ropa.
Il contatto con della vernice fresca può rovinarvi i vestiti.

contatto

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¿Tiene algún contacto con la comunidad mexicana?
Ha contatti con la comunità messicana?

contatto

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sí, éramos amigos pero perdimos el contacto hace unos años.
Sì, eravamo amici, ma abbiamo perso i contatti negli ultimi anni.

contatto

(persona conosciuta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tengo un contacto en esa compañía si necesitas ayuda.
Ho un contatto in quell'azienda se ti serve aiuto.

contatto

nombre masculino (elettricità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los contactos eléctricos deben tocarse para cerrar el circuito.
I contatti elettrici devono toccarsi per chiudere il circuito.

contatto

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tengo que ponerme en contacto con él. Permíteme que le llame ahora.
Devo mettermi in contatto con lui. Gli telefono ora.

consapevolezza

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El líder perdió el contacto con la voluntad popular.
Il leader ha perso consapevolezza del volere del popolo.

contatto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Su toque la reconfortó.
Il contatto con lui lo ha confortato.

osculare

(geometria)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

stabilire un contatto

verbo intransitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Avvicinati fingendoti un amico e cerca di stabilire un contatto.

mettersi in contatto con

(tramite telefono)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Voy a ver si puedo contactar con él para preguntarle sobre la fiesta.
Fammi vedere se riesco a mettermi in contatto con lui per chiedergli della festa.

contattare

verbo intransitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Si ese viejo transmisor todavía funciona, trata de contactar con el cuartel general.
Prova a contattare il quartier generale, se quel vecchio trasmettitore funziona ancora.

mettersi in comunicazione

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Traté de contactar a la familia en estos momentos de necesidad.
Ho cercato di mettermi in comunicazione con la famiglia nel momento in cui ne avevano bisogno.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di contacto in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.