Cosa significa cuidadosamente in Portoghese?
Qual è il significato della parola cuidadosamente in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cuidadosamente in Portoghese.
La parola cuidadosamente in Portoghese significa attentamente, attentamente, con prudenza, meticolosamente, scrupolosamente, attentamente, con cautela, attentamente, nitidamente, chiaramente, nettamente, volutamente, dolcemente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cuidadosamente
attentamenteadvérbio (cautelosamente) (con cautela) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") As crianças olharam cuidadosamente antes de atravessar a rua. I bambini hanno guardato attentamente prima di attraversare la strada. |
attentamenteadvérbio (com precisão) (con precisione) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Ela mediu a água cuidadosamente. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il giornalista ha scelto con cura il titolo del suo nuovo libro. |
con prudenzaadvérbio (prudentemente) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Ele não é rico, portanto deveria gastar seu dinheiro prudentemente. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Amministrare le proprie finanze saggiamente. |
meticolosamente, scrupolosamenteadvérbio (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Patricia verificou cuidadosamente todos os detalhes. Patricia controllò tutti i dettagli meticolosamente. |
attentamente(com atenção) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Gli studenti ascoltarono attentamente il professore. |
con cautela
(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Kevin guadò il fiume con cautela. |
attentamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") L'infermiera della scuola effettuò scrupolosamente il controllo per la presenza dei pidocchi su ogni bambino. |
nitidamente, chiaramente, nettamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Le camicie erano chiaramente pressate e inamidate. |
volutamente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
dolcemente
(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di cuidadosamente in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di cuidadosamente
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.