Cosa significa culture in Inglese?

Qual è il significato della parola culture in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare culture in Inglese.

La parola culture in Inglese significa cultura, cultura, cultura, allevamento, coltura, coltivare, coltivare, emocoltura, censura, scontro di culture, scontro di civiltà, cultura aziendale, controcultura, controcultura, controculturale, terreno di coltura, shock culturale, intellettualoide, scontro tra culture, alta cultura, cultura di massa, cultura materiale, cultura di massa, cultura dello stupro, coltura della seta, coltura iniziale, coltura di tessuti, cultura occidentale, cultura giovanile. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola culture

cultura

noun (values, customs)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The culture in many parts of the country is quite conservative.

La cultura in molte parti del paese è abbastanza conservatrice.

cultura

noun (intellectual, artistic creations)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The culture of this city has attracted tourists for hundreds of years.

La cultura di questa città attrae turisti da secoli.

cultura

noun (people: aesthetic awareness)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The level of culture is quite high in many European cities.

Il livello della cultura è abbastanza alto in molte città europee.

allevamento

noun (of plants and animals) (per animali)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The culture of this plant requires a lot of attention, so it's not a good option for busy farmers.

La coltura di questa pianta richiede molte attenzioni, quindi non è una buona scelta per agricoltori impegnati.

coltura

noun (biology) (biologia: batteri, alghe, ecc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The bacteria were put in a culture for the biologist to identify.

I batteri sono stati messi in coltura perché il biologo potesse identificarli.

coltivare

transitive verb (biology) (biologia: batteri, alghe, ecc.)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The biologist cultured the bacteria in a Petri dish.

Il biologo ha prodotto una coltura di batteri in un flacone di coltura.

coltivare

transitive verb (cultivate, farm)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

We cultured the seedlings in a greenhouse.

Coltivavamo le piantine in una serra.

emocoltura

noun (test for bacteria in blood)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

censura

noun (boycotting [sb] for controversial views)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scontro di culture, scontro di civiltà

noun (cultural difference)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cultura aziendale

(company philosophy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

controcultura

noun (nonconformism: social, political) (non conformismo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

It doesn't take long for the counterculture to become the mainstream culture.

Non passerà molto tempo prima che la controcultura diventi la cultura principale.

controcultura

noun (dated (lifestyle: non-conventional) (figurato, stile di vita)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

controculturale

noun as adjective (hippie, nonconformist) (movimento)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ken Kesey was a major figure in the counterculture movement of the 1960s.

Ken Kesey fu il maggiore esponente del movimento controculturale degli anni sessanta.

terreno di coltura

noun (bacteriology)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

shock culturale

noun (anxiety in an unfamiliar culture)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Moving from Chicago to a rural Mexican village was a real culture shock.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Visitare i bassifondi di Calcutta è uno shock culturale per un occidentale.

intellettualoide

(pretentious person)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scontro tra culture

noun (US (conflict of values)

alta cultura

noun (highbrow artforms)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

One does not expect the masses to appreciate high culture.

Non ci si può aspettare che le masse apprezzino l'alta cultura.

cultura di massa

noun (group ideas and morals)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cultura materiale

(sociology)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cultura di massa

noun (abbr (popular culture) (tecnico: sociologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The Beatles were icons of pop culture in the 1960s.

I Beatles erano delle icone della cultura di massa negli anni '60.

cultura dello stupro

noun (normalization of sexual violence)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

coltura della seta

noun (cultivation of silk worms)

coltura iniziale

noun (bacteria for fermenting yoghurt) (di yoghurt)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

coltura di tessuti

noun (cultivation of cells in a laboratory) (biologia)

cultura occidentale

noun (European and US civilization)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cultura giovanile

noun (teens' interests, behaviour)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di culture in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di culture

Cosa significa birthplace in Inglese?

Cosa significa civilization in Inglese?

Cosa significa civilized in Inglese?

Cosa significa culottes in Inglese?

Cosa significa culpable in Inglese?

Cosa significa culprit in Inglese?

Cosa significa cult in Inglese?

Cosa significa cultivate in Inglese?

Cosa significa cultivated in Inglese?