Cosa significa déclaration in Francese?
Qual è il significato della parola déclaration in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare déclaration in Francese.
La parola déclaration in Francese significa dichiarazione, dichiarazione, dichiarazione, affermazione, affermazione, comunicazione informativa, dichiarazione, richiesta di risarcimento, dichiarazione, dichiarazione, prova, dimostrazione, dichiarazione, affermazione, registrazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola déclaration
dichiarazione(à l'oral) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le conseil s'est réuni, puis a fait une déclaration de paix. Il consiglio si riunì e successivamente fece una dichiarazione di pace. |
dichiarazionenom féminin (par écrit) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Elle a rédigé une déclaration sur l'honneur. La dichiarazione del governatore fu pubblicata su tutti i giornali. |
dichiarazionenom féminin (impôts) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Vous devez faire une déclaration à ce sujet dans votre déclaration d'impôts. Per questo dovrai fare una dichiarazione sul modulo per le tasse. |
affermazione(orale ou écrite) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Votre déclaration est entièrement fausse. La tua affermazione è completamente falsa. |
affermazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Quelle a été sa première déclaration quand il vous a vus ? Qual è stata la prima cosa che ha detto quando ti ha visto? |
comunicazione informativanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
dichiarazionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
richiesta di risarcimento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le conducteur a rempli une déclaration d'assurance. L'autista ha presentato una richiesta di risarcimento all'assicurazione. |
dichiarazionenom féminin (officielle) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La police va faire une déclaration. La polizia sta per rilasciare una dichiarazione. |
dichiarazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sa déclaration d'amour m'a laissée totalement sans voix. La sua dichiarazione d'amore mi ha lasciato a bocca aperta. |
prova, dimostrazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les récentes déclarations du prévenu donnent à l'affaire une toute autre dimension. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. I suoi voti alti sono una dimostrazione del suo impegno maggiore in questo semestre. |
dichiarazionenom féminin (formulaire) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) As-tu déjà complété ta déclaration d'impôts ? Hai già compilato la tua dichiarazione dei redditi? |
affermazionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Selon leurs affirmations (or: déclarations), ils auraient été trompés. La loro affermazione era di essere stati ingannati. |
registrazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'inscription à ce cours est ouverte à partir du 1er août. L'iscrizione per questo corso è aperta dal 1 agosto. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di déclaration in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di déclaration
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.