Cosa significa distraído in Portoghese?

Qual è il significato della parola distraído in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare distraído in Portoghese.

La parola distraído in Portoghese significa che non percepisce, che non nota, distratto, disattento, sbadato, distratto, distratto, sbadato, distratto, astratto, vagante, errante, deconcentrato, distratto, disinteressato, incostante, non vedente, sconnesso, incoerente, distaccato, chi attraversa la strada fuori dalle strisce. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola distraído

che non percepisce, che non nota

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

distratto

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O aluno deu um olhar distraído ao professor.
Lo studente diede all'insegnante uno sguardo distratto.

disattento

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A condução distraída é responsável pela maioria dos acidentes.
Una guida disattenta è la causa della maggior parte degli incidenti.

sbadato, distratto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Jocelyn è inflessibile e non ama avere a che fare con persone sbadate.

distratto, sbadato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
E così sbadato che ha dimenticato il suo stesso compleanno!

distratto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

astratto

(pensiero, arte)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

vagante, errante

(que caminha sem rumo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O grupo errante decidiu eventualmente parar para o almoço.
Il gruppo errante decise alla fine di fermarsi a fare pranzo.

deconcentrato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Rimase deconcentrata tutto il giorno dopo aver preso le nuove medicine per l'allergia.

distratto, disinteressato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Gli studenti distratti guardavano fuori dalla finestra.

incostante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Non lasciare che sia Amy a pianificare la festa: è inaffidabile.

non vedente

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

sconnesso, incoerente

adjetivo (pensamentos: devaneios)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Os pensamentos divagantes de Nancy se recusaram a focar na tarefa em que ela estava trabalhando.
I pensieri sconnessi di Nancy rifiutavano di rimanere concentrati sull'incarico che stava svolgendo.

distaccato

adjetivo (pessoa)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Janet parecia distante e não falava com ninguém que conhecia.
Janet sembrava distaccata e non parlò con nessuno di quelli che conosceva.

chi attraversa la strada fuori dalle strisce

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I pedoni hanno attraversato la strada quando non dovevano.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di distraído in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.