Cosa significa elder in Inglese?

Qual è il significato della parola elder in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare elder in Inglese.

La parola elder in Inglese significa maggiore, sambuco, maggiore, i più anziani, anziano, anziano, presbitero, vecchio, vecchio, anno, anziano, vecchio, gli anziani, d'epoca, invecchiato, vecchio, antico, antiquato, vecchio, ex, antico, vecchio, vecchio, consumato, usurato, vecchio, invecchiato, vecchio, vecchio, vecchio, un sacco, un mucchio, vecchio, fratello maggiore, sorella maggiore, grande statista, rinomato statista, statista esperta, chi riceve le carte per primo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola elder

maggiore

adjective (older) (età)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Fiona's elder sister is a lawyer.
La sorella maggiore di Fiona è un avvocato.

sambuco

noun (tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Elders produce flowers and fruit that can be used to make drinks and jellies.
Il sambuco produce fiori e frutti che possono essere usati nella produzione di bevande e marmellate.

maggiore

noun (older of two) (età)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I know they are brothers, but which is the elder?
So che sono fratelli, ma chi è il maggiore?

i più anziani

noun (usually plural (older person)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
You should respect your elders.
Dovresti rispettare i più anziani.

anziano

noun (usually plural (old leader)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Whenever there was a decision to be made that affected the whole village, the elders would gather to discuss it.
Quando bisognava prendere una decisione che riguardasse l'intero villaggio, gli anziani si riunivano per discuterla.

anziano, presbitero

noun (usually plural (leader in church) (chiesa presbiteriana)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The elders are lay people who assist the priest.
Gli anziani sono delle persone laiche che aiutano il prete.

vecchio

adjective (not new)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
You can borrow my camera, but it's rather old.
Puoi prendere in prestito la mia macchina fotografica, ma è piuttosto vecchia.

vecchio

adjective (elderly)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
My neighbour is very old; in her nineties, I think.
La mia vicina è molto anziana: credo che abbia più di novant'anni.

anno

adjective (of a given age)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I'll be twenty-two years old tomorrow.
Domani compirò ventidue anni.

anziano, vecchio

adjective (of age)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
How old do you have to be to drive?
Quanti anni bisogna avere per guidare?

gli anziani

plural noun (uncountable (elderly persons)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
You should show respect to the old.
Bisogna portare rispetto verso gli anziani.

d'epoca

adjective (antique)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
He likes to collect old cars.
Ama collezionare auto d'epoca.

invecchiato, vecchio

adjective (looking old)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
He's got an old face.
Ha un viso invecchiato.

antico, antiquato

adjective (mature)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
She has an old mind in a young body.
Ha una mentalità antiquata in un corpo giovane.

vecchio, ex

adjective (former)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
That's my old history teacher.
Quello è il mio ex insegnante di storia.

antico

adjective (ancient)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
She dug up some old pottery in her back garden.
Ha tirato fuori delle ceramiche antiche scavando nel suo giardino .

vecchio

adjective (familiar)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
You always see the same old faces here.
Si vedono sempre le stesse vecchie facce qui in giro.

vecchio, consumato, usurato

adjective (worn)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The couch is getting rather old.
Il divano sta diventando vecchio.

vecchio

adjective (worn out)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I use old socks as cleaning rags.
Uso vecchi calzini come stracci per pulire.

invecchiato

adjective (beverage: having aged) (vini, superalcolici, ecc.)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
This whisky is eighteen years old.
Questo whisky è invecchiato diciotto anni.

vecchio

adjective (no longer in use)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The old railway station is abandoned.
La vecchia stazione ferroviaria è abbandonata.

vecchio

adjective (of an earlier period)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
His old knee injury came back to haunt him.
La sua vecchia lesione al ginocchio è tornata a perseguitarlo.

vecchio

adjective (showing affection)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Good old Tony. He's always there when you need him.
Buon vecchio Tony. Quando ti serve, lui c'è sempre.

un sacco, un mucchio

adjective (informal, figurative (intensifier) (informale)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
That's a big old dog they've got guarding the gate.
Ci siamo divertiti un sacco al pub.

vecchio

adjective (of long standing)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Erika and Davina are old friends of mine; we met at school and we still see each other regularly.
Erika e Davina sono mie vecchie amiche: ci siamo conosciute a scuola e continuiamo a vederci regolarmente.

fratello maggiore

noun (older male sibling)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sorella maggiore

noun (older female sibling)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

grande statista, rinomato statista

noun (figurative (experienced, respected man)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The elder statesmen are respected by everyone who works with them.
I grandi statisti sono rispettati da tutti coloro che ci lavorano insieme.

statista esperta

noun (experienced, respected woman)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

chi riceve le carte per primo

noun (cards: player to dealer's left) (in una partita a carte)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di elder in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.