Cosa significa election in Inglese?

Qual è il significato della parola election in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare election in Inglese.

La parola election in Inglese significa elezione, nomina tramite voto, scelta, selezione, elezione suppletiva, scheda elettorale, campagna elettorale, giorno delle elezioni, circoscrizione elettorale, frode elettorale, scelta dei mezzi di tutela, scelta rimediale, risultati elettorali, elezioni politiche, elezioni generali, elezione parlamentare, elezione dei membri del parlamento, elezioni presidenziali, elezioni primarie, rielezione, presentarsi, candidarsi, elezioni indette a sorpresa, elezione straordinaria, elezione incontrastata, vincere le elezioni. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola election

elezione

noun (public vote)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The election will take place on June 10th.
Le votazioni speciali avranno luogo il 10 giugno.

nomina tramite voto

noun (selection by vote)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Members of the board are chosen by election.
I membri del consiglio vengono scelti con una nomina tramite voto.

scelta, selezione

noun (formal (choice, choosing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Your election of the executive suite comes with many privileges.
La sua scelta per la suite executive è accompagnata da molti privilegi.

elezione suppletiva

noun (UK (special election)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scheda elettorale

noun (voting paper)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The candidate was not able to get his name listed on the election ballot.
Il candidato non è riuscito a far mettere il suo nome sulla scheda elettorale.

campagna elettorale

noun (for a political candidate)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The election campaign run by the school board candidate was negative and sleazy.
La campagna elettorale del candidato al consiglio scolastico era connotata negativamente e squallida.

giorno delle elezioni

noun (date when votes are cast)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
On election day, polling stations are open from 7am until10pm.
Il giorno delle elezioni, i seggi elettorali sono aperti dalle 7 alle 22.

circoscrizione elettorale

(politics)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

frode elettorale

noun (rule-breaking in an election)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

scelta dei mezzi di tutela, scelta rimediale

noun (law: deciding how injury will be remedied)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

risultati elettorali

plural noun (tallies of votes)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Unofficial election returns are available after the polls close at 7:00 p.m. on election night.
Risultati elettorali non ufficiali sono disponibili dopo la chiusura dei seggi alle 19 della sera delle elezioni.

elezioni politiche, elezioni generali

noun (national election)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
The Government was forced to call a general election after losing its majority in the House of Commons. We expect the current government to be voted out at the next general election.
Il governo fu costretto a indire le elezioni politiche dopo aver perso la maggioranza alla Camera dei comuni.

elezione parlamentare, elezione dei membri del parlamento

noun (UK (law: voting procedure)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

elezioni presidenziali

noun (public voting for president)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Some people are still saying that the presidential election was rigged.
Alcune persone dicono ancora che l'elezione presidenziale era truccata.

elezioni primarie

noun (US (politics)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

rielezione

noun (act of voting into office again)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

presentarsi, candidarsi

verbal expression (try to get elected to a public position) (essere in corsa per una carica)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

elezioni indette a sorpresa

noun (voting called suddenly)

elezione straordinaria

noun (election outside usual schedule) (solitamente al plurale: fuori programma)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

elezione incontrastata

noun (easily won)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The president was returned to power in an uncontested election.

vincere le elezioni

verbal expression (be voted into power)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The Labour party is expected to win the election.
Si prevede che il partito laburista vincerà le elezioni.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di election in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.