Cosa significa encomenda in Portoghese?

Qual è il significato della parola encomenda in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare encomenda in Portoghese.

La parola encomenda in Portoghese significa ordinazione, commissioning, ordinazione, ordinazione, pacchetto, collo, come richiesto, fatto su misura, preparato su ordinazione, personalizzato, su misura, su richiesta, su ordinazione, nuovo ordine, spedizioni internazionali secondo la disponibilità di spazio, effettuare un'ordine per. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola encomenda

ordinazione

(restaurante, etc.) (ristorante)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O garçom já anotou o seu pedido?

Il cameriere ti ha già preso l'ordinazione?

commissioning

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ordinazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ordinazione

(merce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pacchetto, collo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Steve postou um pacote para John.

Steve ha spedito un pacchetto a John.

come richiesto

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Il nostro pane e i nostri dolci sono tutti cotti come da richiesta.

fatto su misura, preparato su ordinazione

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

I vestiti fatti su misura dovrebbero cadere meglio di quelli prodotti in serie. Il servizio è lento perché ogni piatto viene preparato su ordinazione.

personalizzato

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

su misura

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Questo sarto è specializzato in abiti da uomo su misura.

su richiesta, su ordinazione

locução adverbial

A loja não estoca leite fresco, mas eles podem pedir para você sob encomenda.

Al negozio non hanno il latte fresco, ma possono ordinarlo su richiesta.

nuovo ordine

(ordine di acquisto)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

spedizioni internazionali secondo la disponibilità di spazio

substantivo feminino

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

effettuare un'ordine per

expressão verbal (merce)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di encomenda in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di encomenda

Cosa significa devolução in Portoghese?