Cosa significa error in Inglese?

Qual è il significato della parola error in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare error in Inglese.

La parola error in Inglese significa errore, errore, errore amministrativo, errore di codifica, errore di fatto, errore di giudizio, errore di diritto, segnale d'errore, allarme, incline all'errore, soggetto a errore, soggetto a errori, errore fatale, errore di grammatica, errore grammaticale, errore da nulla, errore umano, per errore, per sbaglio, sbagliarsi, errore giudiziario, margine di errore, margine d'errore, precisione assoluta, errore processuale, errore casuale, errore di arrotondamento, errore da scolaretto, errore standard, errore tecnico, apprendimento empirico, apprendimento mediante sperimentazione, che impara attraverso gli errori, per tentativi ed errori, refuso, errore di battitura, refuso, errore tipografico, errore di stampa, errore gratuito, errore banale, errore stupido, errore sciocco, istanza di revisione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola error

errore

noun (mistake)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The student got the sum wrong because of an error in her calculation.

Il totale della studentessa era sbagliato per via di un errore nei calcoli.

errore

noun (computer fault)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A computer error meant all the work had to be done again.

Un errore del computer voleva dire che tutto il lavoro andava fatto nuovamente.

errore amministrativo

noun (administrative mistake)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Her clerical error cost the company a lot of money.

errore di codifica

noun (mistake in computer code) (informatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A coding error caused the program to crash.

errore di fatto

noun (law: mistake)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

errore di giudizio

noun (mistaken opinion)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Giving a mortgage to somebody who cannot make payments is an error in judgment.

Concedere un mutuo a chi non sarà in grado di effettuare i pagamenti è un errore di giudizio.

errore di diritto

noun (law: mistake)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

segnale d'errore, allarme

noun (fault indicator)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Error signals go off when the printer runs out of paper or ink.

La stampante emette un segnale d'errore quando l'inchiostro o la carta sono finiti.

incline all'errore, soggetto a errore, soggetto a errori

adjective (tending to make mistakes)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

errore fatale

noun (deadly or disastrous mistake)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The pilot made a fatal error when he ignored the collision alarms.

Il pilota ha commesso un errore fatale quando ha ignorato l'allarme di collisione.

errore di grammatica, errore grammaticale

noun (language: mistake of syntax)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

That essay is full of grammatical errors like verbs that do not agree with the subject or verbs in the wrong tense.

Questo tema è pieno di errori grammaticali. Ad esempio, ci sono verbi che non concordano con il loro soggetto e verbi coniugati nel tempo sbagliato.

errore da nulla

noun (no serious consequences)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

errore umano

noun ([sb]'s mistake)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

One must consider human error when evaluating accuracy of the data.

per errore, per sbaglio

adverb (by mistake)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

I dialled your number in error – I was actually trying to ring my mother.

Ho composto il tuo numero per sbaglio - in realtà stavo cercando di telefonare a mia madre.

sbagliarsi

verbal expression (be wrong)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Nancy was in error about the date of the meeting and arrived a day early.

errore giudiziario

noun (court mistake)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

margine di errore

noun (leeway)

The plan didn't leave a lot of margin for error.

Il programma non lasciava molto margine di errore.

margine d'errore

noun (statistics: variance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

We have to get it right the first time as there is a very narrow margin of error.

Dobbiamo farlo bene al primo tentativo perché il margine d'errore è davvero piccolo.

precisione assoluta

noun (accuracy required)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

When designing airplanes, there is no room for error.

Quando si progetta un aeroplano, ci deve essere precisione assoluta.

errore processuale

noun (law: mistake in trial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

errore casuale

(statistics)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

errore di arrotondamento

noun (discrepancy in calculation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

errore da scolaretto

noun (UK, figurative, informal (basic mistake)

errore standard

noun (statistics: deviation, variance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

errore tecnico

noun (law: error during trial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

apprendimento empirico, apprendimento mediante sperimentazione

noun (learning from mistakes)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

che impara attraverso gli errori

noun as adjective (characterized by learning from mistakes)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

per tentativi ed errori

noun (research method: learning from mistakes)

refuso, errore di battitura

noun (typo, typing mistake)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

This document is full of typographical errors.

Questo documento è pieno di errori di battitura.

refuso, errore tipografico, errore di stampa

noun (printing mistake)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

errore gratuito, errore banale

noun (sports: own mistake) (sport: errore spontaneo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

errore stupido, errore sciocco

noun (any dumb mistake)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

istanza di revisione

noun (law: order for review) (degli atti del processo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di error in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di error

Cosa significa boner in Inglese?

Cosa significa bug in Inglese?

Cosa significa capital in Inglese?

Cosa significa clerical in Inglese?

Cosa significa correction in Inglese?

Cosa significa erode in Inglese?

Cosa significa eroded in Inglese?

Cosa significa erosion in Inglese?

Cosa significa erotic in Inglese?

Cosa significa erotica in Inglese?

Cosa significa err in Inglese?

Cosa significa errand in Inglese?