Cosa significa offender in Inglese?

Qual è il significato della parola offender in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare offender in Inglese.

La parola offender in Inglese significa criminale, delinquente, trasgressore, contravventore, criminale, trasgressore senza precedenti, delinquente abituale, recidivo, recidiva, criminale recidivo, criminale recidiva, colpevole di reati sessuali, chi compie reati sessuali,, chi ha commesso un reato sessuale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola offender

criminale, delinquente

noun (criminal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
First-time offenders often return to crime after being released.
Spesso i criminali, dopo il primo reato, tornano a delinquere dopo essere stati rilasciati.

trasgressore, contravventore

noun (maker of an error)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Any offenders of the rules won't be invited back to the club.
I trasgressori del regolamento non verranno più invitati al club.

criminale

noun ([sb] who has committed a crime)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

trasgressore senza precedenti

noun (law: [sb] convicted for first time)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

delinquente abituale

noun (repeatedly commits crimes)

The habitual offender repeatedly broke the law.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il giudice gli ha comminato il massimo della pena perché è un delinquente abituale che ha dimostrato di non voler cambiar vita.

recidivo, recidiva

noun (repeatedly violates rules)

The school rules explicitly state that students should not run in the corridors, but James was a habitual offender.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Le regole della scuola parlano chiaro: gli studenti non possono fumare in bagno; ma quel ragazzo è recidivo.

criminale recidivo, criminale recidiva

noun ([sb] who commits crime several times)

colpevole di reati sessuali, chi compie reati sessuali,

noun ([sb] convicted of sexual assault)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
All American states keep a register of sex offenders.
Tutti gli stati americani tengono un registro degli individui colpevoli di reati sessuali.

chi ha commesso un reato sessuale

noun ([sb] convicted of a sex crime)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di offender in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.