Cosa significa gasolina in Portoghese?

Qual è il significato della parola gasolina in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gasolina in Portoghese.

La parola gasolina in Portoghese significa benzina, benzina, a benzina, miscela di etanolo, auto ciuccia-benzina, auto che beve molto, distributore di benzina, benzinaio, motore a benzina, benzina super plus, fare il pieno, pompa, colonnina, benzina di basso livello, dare benzina, dare gas, accelerare, pompare con l'acceleratore. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola gasolina

benzina

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nel garage c'era odore di benzina.

benzina

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
John botou uns vinte dólares de gasolina no carro.
John ha fatto venti dollari di benzina al suo pick-up.

a benzina

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Credo che entro l'arco della mia vita le automobili a benzina scompariranno.

miscela di etanolo

expressão (combustível)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

auto ciuccia-benzina, auto che beve molto

(informale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Esse carro é bebedor de gasolina, faz 10 quilômetros por galão ou menos na cidade.
L'auto beve molto, facendo 8 chilometri al litro in città.

distributore di benzina, benzinaio

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Onde fica o posto de gasolina mais próximo? Estou quase sem. Parei num posto para abastecer e olhar a pressão dos pneus.
Dov'è il distributore di benzina più vicino? Sono quasi a secco. Mi sono fermato in una stazione di servizio per fare rifornimento e controllare la pressione degli pneumatici.

motore a benzina

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I motori a benzina delle automobili sono tra le cause del riscaldamento globale. Il nostro tosaerba ha un motore a benzina.

benzina super plus

(gasolina de alta performance) (benzina a 98 ottani)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le auto con prestazioni elevate di solito vanno a benzina super plus.

fare il pieno

(tanque de veículo) (autoveicoli)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

pompa, colonnina

substantivo feminino (di carburante)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
William parou ao lado da bomba de gasolina, desceu do carro e começou a encher o tanque.
William si è fermato a fianco alla pompa, è uscito dalla macchina e ha iniziato a fare il pieno.

benzina di basso livello

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dare benzina, dare gas, accelerare, pompare con l'acceleratore

locução verbal (automobile)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Qualche volta bisogna dare benzina al motore per farlo partire quando fa freddo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di gasolina in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.