Cosa significa grávida in Portoghese?
Qual è il significato della parola grávida in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare grávida in Portoghese.
La parola grávida in Portoghese significa incinta, incinta di, gravida, incinta, piena, incinta, incinta, incinta, incinta, rimanere incinta, avere il pancione, essere in dolce attesa, essere chiaramente incinta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola grávida
incintaadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Minha esposa está grávida. Mia moglie è incinta. |
incinta diadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Minha amiga está grávida de seu primeiro filho. La mia migliore amica è incinta del suo primo figlio. |
gravida, incintaadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
piena(gíria) (colloquiale, gergale: incinta) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Quell'estate sembrava che tutte quelle che conoscevo fossero incinte, c'erano donne piene dappertutto! |
incintaadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le donne incinte sono le benvenute a partecipare al laboratorio per genitori. |
incintaadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ela estava bem grávida. Lei era incinta di un figlio. |
incintaadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ela estava grávida de seis meses e já comprando coisas para o bebê. Era incinta di sei mesi e faceva acquisti per il nascituro. |
incintaadjetivo (gíria) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
rimanere incinta(mulher: conceber um filho) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Anche se aveva già due figli, voleva rimanere incinta nuovamente. |
avere il pancionelocução adjetiva (informal) (informale: gravidanza) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Katherine estava enorme de grávida e todos esperavam que o bebê nascesse a qualquer momento. Katherine aveva un bel pancione e tutti si aspettavano il parto da un giorno all'altro. |
essere in dolce attesa(idiomatico) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
essere chiaramente incintalocução verbal (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Sally está de quinze semanas e agora é que está começando a parecer grávida. Sally è alla quindicesima settimana di gravidanza e adesso è chiaramente incinta. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di grávida in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di grávida
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.