Cosa significa hate in Inglese?
Qual è il significato della parola hate in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hate in Inglese.
La parola hate in Inglese significa detestare, odiare, disprezzare, odio, disprezzo, odiare fare , detestare fare, odiare, detestare, disprezzare, pieno di livore, campagna di odio, reato di odio, messaggi d'odio, detestare, incitamento all'odio, leggere per deridere, lettura per deridere, guardare che si odia, guardare che si detesta, guardare programmi televisivi per insultarli, ti odio, odio per se stessi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola hate
detestare, odiare, disprezzaretransitive verb (detest) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I hate that film because it's so violent. Detesto quel film perché è così violento. |
odio, disprezzonoun (hatred) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) There's too much hate in this world. C'è troppo odio nel mondo. |
odiare fare , detestare fareverbal expression (be unwilling) (non volere) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I hate to have to tell you this, but she's gone. Odio dovertelo dire ma lei se n'è andata. |
odiare, detestare, disprezzareintransitive verb (feel extreme aversion) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") It is better to love than to hate. Amare è meglio che odiare. |
pieno di livoreadjective (intensely hostile) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") She is so full of hate that it has made her psychotic. Era così piena di livore che era a rischio psichiatrico. |
campagna di odionoun (politics: negative campaign) (politica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
reato di odionoun (illegal act of hostility) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Since the defendant attacked the victim because of his race, the court ruled it a hate crime. |
messaggi d'odionoun (negative messages) (posta) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
detestareverbal expression (figurative, informal (have extreme dislike for [sb]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
incitamento all'odionoun (speech inciting hatred) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
leggere per derideretransitive verb (informal (read [sth] to mock, etc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
lettura per deriderenoun (activity: reading [sth] to mock, etc.) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
guardare che si odia, guardare che si detestatransitive verb (informal (watch [sth] to mock) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
guardare programmi televisivi per insultarlinoun (informal (watching bad TV programs) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Janice spent an evening of hate-watching in front of the TV. |
ti odiointerjection (I dislike you intensely) This is not love! I hate you! Questo non è amore! Ti odio! |
odio per se stessinoun (dislike of yourself) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di hate in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di hate
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.