Cosa significa humano in Portoghese?

Qual è il significato della parola humano in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare humano in Portoghese.

La parola humano in Portoghese significa essere umano, umano, umano, umano, comprensivo, benevolo, essere umano, sovrumano, non umano, subumano, umanoide, non commestibile, sacrificio umano, essere umano, errore umano, genoma umano, specie umana, corpo umano, prossimo, proprio simile, sovrumano, extraterrestre, sacrificio umano. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola humano

essere umano

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Os humanos têm povoado a Terra há milhares de anos.
L'uomo popola la terra da migliaia di anni.

umano

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sim, este é um osso de perna humano.
Si, è l'osso di una gamba umana.

umano

adjetivo (típico de humano)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O gato tinha uma curiosidade humana.
Il gatto ha una curiosità umana.

umano

adjetivo (tratamento: bondoso)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il trattamento umano degli animali è un segno di civilizzazione.

comprensivo, benevolo

substantivo masculino (pessoa: compassivo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Quando ha a che fare con i bambini è molto comprensiva e premurosa.

essere umano

(homo sapiens)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Os primeiros seres humanos viviam na África.
I primi esseri umani vivevano in Africa.

sovrumano

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'eroe usò una forza sovrumana per sollevare l'albero caduto sopra l'uomo ferito.

non umano

adjetivo (não referente a homo sapiens)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

subumano, umanoide

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

non commestibile

locução adjetiva (que não é seguro para comer)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

sacrificio umano

substantivo masculino (religião, matar para um Deus) (atto del sacrificio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gli Aztechi praticavano il sacrificio umano.

essere umano

expressão (pessoa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A forma gentil que ela trata as pessoas a torna um ser humano real.
I modi gentili con cui tratta gli altri fanno di lei un vero essere umano.

errore umano

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

genoma umano

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La mappatura del genoma umano è una conquista scientifica straordinaria.

specie umana

(homo sapiens)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

corpo umano

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il corpo umano si è evoluto nel tempo per adattarsi a nuove condizioni di vita.

prossimo, proprio simile

expressão (essere umano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sovrumano, extraterrestre

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'intelligenza di Einstein era quasi sovrumana.

sacrificio umano

substantivo masculino (religião, ser morto para um Deus) (vittima del sacrificio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gli archeologi hanno scoperto 80 teschi di donne che furono usate come sacrifici umani.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di humano in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.