Cosa significa imposible in Spagnolo?

Qual è il significato della parola imposible in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare imposible in Spagnolo.

La parola imposible in Spagnolo significa impossibile, impossibile, impossibile, assurdo, fuori discussione, impossibile, non possibile, senza seguito, inutile, non essere in grado, non essere capace, impraticabile, ingiocabile, irraggiungibile, maldestro, infruttuoso, impossibile, irrealizzabile, nemmeno per sogno!, impossibile!. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola imposible

impossibile

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es imposible hacer todo ese trabajo en un solo día.
È impossibile fare tutto quel lavoro in un giorno.

impossibile

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es imposible que el sol salga por el oeste.
È impossibile che il sole sorga a ovest.

impossibile, assurdo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La economía mundial no puede desplomarse de la noche a la mañana, eso es imposible.
L'economia mondiale non può crollare da un giorno all'altro, è assurdo.

fuori discussione

adjetivo (impossibile)

Ir hoy es imposible, tengo muchísimo trabajo, iré mañana.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. È fuori discussione che un dodicenne vada in un night club!

impossibile, non possibile

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Volar es imposible para los humanos.

senza seguito

nombre masculino

El nuevo proyecto es un imposible porque no tenemos presupuesto.

inutile

(situación)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Los rescatistas siguieron escarbando en los escombros, pero después de mucho tiempo, parecía imposible encontrar a alguien.
I soccorritori continuarono a scavare tra le macerie, ma dopo tutto quel tempo ciò appariva inutile.

non essere in grado, non essere capace

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Me gustaría ayudar, pero me es imposible.
Mi piacerebbe aiutarti, ma non ne sono in grado.

impraticabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

ingiocabile

(música)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

irraggiungibile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Possedere una casa è un traguardo irraggiungibile per molte persone.

maldestro, infruttuoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Los inútiles intentos que hizo el joven por disculparse solo empeoraron las cosas.
I maldestri tentativi del ragazzo di scusarsi peggiorarono solo le cose.

impossibile, irrealizzabile

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il medico affermò che l'asportazione del tumore non era fattibile a causa della sua posizione.

nemmeno per sogno!, impossibile!

(informal)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
"¿Crees que Phill nos prestará el dinero?" "¡Ni de casualidad!".
"Credi che Phil ci presterà i soldi?" "Nemmeno per sogno!"

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di imposible in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.