Cosa significa importante in Spagnolo?

Qual è il significato della parola importante in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare importante in Spagnolo.

La parola importante in Spagnolo significa importante, importante, importante, importante, tronfio, borioso, presuntuoso, arrogante, saccente, importante, celebre, importante, significativo, degno di nota, notevole, importante, sostanziale, significativo, notevole, ponderoso, importante, importante, autorevole, presuntuoso, arrogante, superbo, altezzoso, borioso, pomposo, importante, massimo, considerevole, notevole, considerevole, forte, pesante, notevole, insigne, grande, grosso, ampio, vasto, considerevole, ragguardevole, immenso, enorme, fortissimo, considerevole, ricco, famoso, importante, celebre, noto, importante, rinomato, conosciuto, di primaria importanza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola importante

importante

adjetivo (notevole)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tomó una importante decisión.
Ha preso un'importante decisione.

importante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Escucha lo que tengo que decirte: es importante.
Ascolta quello che ho da dirti. È importante.

importante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es un miembro muy importante del gabinete.
È un membro molto importante del Consiglio.

importante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es un personaje importante en la comunidad.
È una persona importante nella comunità.

tronfio, borioso, presuntuoso, arrogante, saccente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Phineas se cree muy importante, ¿verdad?
Phineas è proprio presuntuoso, vero?

importante, celebre

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es un escritor muy importante.
È uno scrittore molto importante.

importante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es importante que te cepilles los dientes todos los días.
È importante lavarsi i denti ogni giorno.

significativo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

degno di nota, notevole, importante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Hoy no pasó nada importante.
Oggi non è successo nulla degno di nota.

sostanziale, significativo, notevole

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La empresa está pasando por un período de cambios importantes.
La compagnia sta attraversando un periodo di riforme significative.

ponderoso

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La conversación incluyó temas importantes, como la discriminación en el puesto de trabajo.
La discussione verteva su temi seri, quali la discriminazione nei luoghi di lavoro.

importante

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

importante, autorevole

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

presuntuoso, arrogante, superbo, altezzoso, borioso, pomposo

(creerse)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Se cree muy importante, no se mezcla con la gente común.
È troppo presuntuoso per stare con gente normale.

importante

adjetivo de una sola terminación

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es una reunión importante la que tenemos con ellos.
È un meeting importante quello che faremo con loro.

massimo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El profesor es un destacado experto en el campo.
Il professore è tra i massimi esperti nel campo.

considerevole, notevole

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il dottore diede al paziente una notevole quantità di tonico.

considerevole, forte, pesante, notevole

(cantidad)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El restaurante sirve raciones considerables.
Il ristorante serve porzioni abbondanti.

insigne

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La mujer es una figura prominente del mundo de los negocios.
Quella donna è una figura di spicco del mondo imprenditoriale.

grande, grosso, ampio, vasto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mi educación tiene una gran influencia en la forma en que veo la pobreza.
La mia educazione ha una grande influenza sulle mie idee circa la povertà.

considerevole, ragguardevole

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Pedían una suma considerable para un auto tan viejo.
Chiedevano una somma ragguardevole per una'auto così vecchia.

immenso, enorme, fortissimo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Las nuevas leyes sobre el empleo tuvieron un enorme impacto en la economía.
Le nuove leggi sull'impiego hanno avuto un immenso impatto sull'economia.

considerevole, ricco

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Carol cuenta con una fortuna considerable.
Carol ha una ricchezza considerevole.

famoso, importante, celebre, noto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

importante, rinomato, conosciuto

(persona)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es un gran productor en Hollywood.

di primaria importanza

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Hay algunos temas muy importantes que necesitamos discutir en la reunión.
Ci sono alcune questioni di primaria importanza che devono essere affrontate durante il summit.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di importante in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.