Cosa significa influencia in Spagnolo?
Qual è il significato della parola influencia in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare influencia in Spagnolo.
La parola influencia in Spagnolo significa influenza, persona in grado di influenzare, influenza, influenza, diffusione, influenza, influenza, influenza, peso, forza, controllare, influenzare, indurre a fare, influenzare, influenzare, condizionare, dire la propria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola influencia
influenzanombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ella tiene mucha influencia en su modo de pensar. Lei ha molta influenza sulle sue opinioni. |
persona in grado di influenzare
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
influenzanombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La influencia de los inmigrantes puede apreciarse en la cultura. Nella cultura si nota l'influenza degli immigrati. |
influenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La opinión del director tiene mucha influencia. L'opinione del regista è di grande influenza. |
diffusionenombre femenino (figurato: idea) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
influenzanombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sí, Frank Sinatra tuvo una gran influencia en mi música. Sì, Frank Sinatra ha avuto una grande influenza sulla mia musica. |
influenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Habla con él. Tiene influencia en el ayuntamiento. Parla con lui. Ha molta influenza sul consiglio comunale. |
influenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Los padres del adolescente estaban preocupados por la influencia de su hijo mayor sobre él. I genitori del ragazzo erano preoccupati dell'influenza del ragazzo più grande su di lui. |
peso(figurado) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
forza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Muchos piensan que la religión es la fuerza del bien en el mundo. Molti pensano che la religione sia la forza del bene nel mondo. |
controllare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Varios factores deberían influenciar tu elección de universidad. La tua scelta dell'università dovrebbe essere controllata da diversi fattori. |
influenzare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El presidente es capaz de influenciar la opinión pública con sus comentarios a la prensa. Il presidente è in grado di influenzare l'opinione pubblica con i suoi commenti alla stampa. |
indurre a fare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El cheque inesperado me predispuso a gastar demás. Il pagamento inatteso mi ha indotto a essere un po' spendaccione. |
influenzare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jessica estaba segura de que tenía razón, pero al final los argumentos de Dawn la influyeron y cambió de opinión. Jessica era sicura di avere ragione, ma alla fine gli argomenti di Dawn la influenzarono e cambiò idea. |
influenzare, condizionare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El juez le dijo al fiscal que no haga más comentarios que pudieran predisponer al jurado. Il giudice ha intimato al pubblico ministero di smetterla di fare rilievi che possano influenzare la giuria. |
dire la propria(figurato, informale: opinione) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El asesor tiene voz y voto para decidir en qué se va a gastar el dinero. L'assessore dirà la sua su come viene speso il denaro. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di influencia in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di influencia
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.