Cosa significa intime in Francese?
Qual è il significato della parola intime in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare intime in Francese.
La parola intime in Francese significa convenuto, intimo, privato, personale, intimo, ravvicinato, intimo, intimo, intrinseco, intimo, amico intimo, profondo, personale, intimo, intimo, stretto, intimo, appellato, convenuto, ristretto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola intime
convenuto(Droit) (diritto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le défendeur a trois jours pour faire appel à la décision. Il convenuto ha tre giorni per presentare ricorso contro la decisione. |
intimo, privato, personale(endroit, secret, relation,...) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il ristorante era piccolo e offriva un'ambientazione intima. |
intimoadjectif (sexuellement) (sessualità) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La mère de Josh était en colère contre son fils parce que lui et sa copine avaient eu des relations intimes avant le mariage. La mamma di Josh era arrabbiata con lui perché lui e la sua ragazza avevano avuto rapporti sessuali prima del matrimonio. |
ravvicinatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
intimoadjectif (génital) (relativo ai genitali) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le salviette servono a tenere pulite le zone intime. |
intimoadjectif (relation) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Oui, elle et moi avons été intimes pendant trois ans. Sì, io e lei abbiamo avuto una relazione intima che è durata tre anni. |
intrinsecoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le style de Nancy représentait une partie intime de sa personnalité. Lo stile di Nancy era una componente intrinseca della sua personalità. |
intimo, amico intimo(surtout au pluriel) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sean n'avait pas beaucoup d'intimes et était triste de voir son meilleur ami partir. Sean non aveva molti amici intimi ed fu molto triste quando il suo migliore amico se ne andò via. |
profondo, personale, intimoadjectif (de la vie privée) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Kate était une personne secrète et n'aimait pas révéler des détails intimes de sa vie. Kate era una persona riservata e non le piaceva rivelare dettagli intimi sulla sua vita. |
intimoadjectif (ami) (persona, amico) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Jen n'avait que quelques amis proches. Jen aveva solo pochi amici intimi. |
stretto, intimoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ils ont une relation intime (or: proche) et romantique. Hanno un rapporto stretto, romantico. |
appellato, convenuto(Droit : défendeur en appel) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ristretto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Kate était membre du cercle restreint du club. Kate faceva parte del circolo ristretto del club. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di intime in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di intime
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.