Cosa significa junta in Portoghese?

Qual è il significato della parola junta in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare junta in Portoghese.

La parola junta in Portoghese significa articolazione, giunto, giunta, giunzione, orbita, cavità, giuntura, utensile a lancia, nocca, nocca, assemblea, muta, consiglio, consiglio, snodo, giunto di espansione, giunto a rulli, zampone, guarnizione, collettivo, articolazione, giunzione ad angolo, capsula. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola junta

articolazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Peter machucou uma junta do dedo quando tentou pegar a bola.

Peter si è fatto male all'articolazione di un dito cercando di prendere la palla.

giunto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Fred lubrificou as juntas da máquina.

Fred ha oliato le giunzioni della macchina.

giunta

substantivo feminino (grupo militar)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La giunta prese il controllo della città dopo la rivoluzione.

giunzione

substantivo masculino (encanamento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O encanador precisava trocar uma junta.

L'idraulico ha dovuto sostituire una giunzione.

orbita, cavità

substantivo feminino (giunti, articolazioni)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Jane puxou a corda o máximo que pode, mas sentiu como se seus braços estivessem saindo das juntas.

Jane tirò la corda più forte che poteva ma sentì come se le braccia le stessero uscendo dalle cavità.

giuntura

(ponto de ligação entre superfícies)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A junta é onde duas partes são conectadas.

La giuntura è dove si uniscono due pezzi.

utensile a lancia

substantivo feminino (encanamento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

nocca

(dos dedos) (delle dita)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Sean socou o saco com tanta força que abriu suas juntas.

Sean ha dato un pugno talmente forte al sacco da pugile che si è rotto le nocche.

nocca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

assemblea

substantivo feminino (assembleia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A junta incluía poucos fazendeiros e alguns donos de lojas.

Alcuni coltivatori e negozianti facevano parte dell'assemblea.

muta

substantivo feminino (animais)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Uma junta de cavalos puxou o treinador.

Una muta di cavalli tirava la carrozza.

consiglio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A dra. Kimball acaba de ser nomeada para a diretoria.

Il dr. Kimball è stato appena assegnato al consiglio d'amministrazione.

consiglio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

snodo

(estrutura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giunto di espansione

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Se un ponte non ha giunti d'espansione non sopravviverà il calore estivo o il freddo invernale.

giunto a rulli

(mecânica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

zampone

(di maiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

guarnizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il rubinetto perde, ha bisogno di una nuova guarnizione.

collettivo

(empresa cooperativa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La fattoria è gestita come un collettivo.

articolazione

(ossos) (medico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ogni volta che la muovo, l'articolazione della spalla scrocchia.

giunzione ad angolo

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

capsula

(anatomia) (anatomia: articolazioni)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di junta in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di junta