Cosa significa justice in Inglese?

Qual è il significato della parola justice in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare justice in Inglese.

La parola justice in Inglese significa giustizia, giudice, Ministero della giustizia, giustizia, legge, validità, legittimità, amministrare la giustizia, applicare la legge, consegnare alla giustizia, assicurare alla giustizia, consegnare alla giustizia, assicurare alla giustizia, giudice capo, presidente della Corte Suprema, codice penale militare, giustizia penale, dispensare giustizia, Dipartimento di giustizia, imporre la legge, fare giustizia a , rendere giustizia a, Corte di giustizia europea, decisione ingiusta, decisione sbagliata, inadempienza giudiziaria, Corte internazionale di giustizia, giudice di pace, giudice di pace, lit de justice, lit de justice, giudice di seconde cure, giudice della Corte d'Appello, errore giudiziario, diritto naturale, non rendere giustizia a, impedimento della giustizia, ostacolo alla giustizia, ostacolare il corso della giustizia, giustizia poetica, giustizia preventiva, giustizia retributiva, volere che sia fatta giustizia, cercare giustizia, volere giustizia, guerriero della giustizia sociale, guerriero della giustizia sociale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola justice

giustizia

noun (fairness)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Children learn the concept of justice at an early age.

I bambini imparano il concetto di giustizia in tenera età.

giudice

noun (title: Judge) (titolo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Justice Brown listened to the plaintiff's story.

Il giudice Brown ascoltò la vicenda dell'attore.

Ministero della giustizia

noun (US (Department of Justice)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Justice has to deal with this issue. The matter is no longer under the jurisdiction of Justice since the FBI has taken over.

Di questo problema se ne deve occupare il Ministero della giustizia. La questione non compete più al Ministero della giustizia dal momento che è subentrata l'FBI.

giustizia, legge

noun (administration of law)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The police brought the criminal to justice.

La polizia ha consegnato il criminale alla giustizia.

validità, legittimità

noun (validity)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The justice of Fred's actions is unquestionable.

La legittimità delle azioni di Fred è indiscutibile.

amministrare la giustizia

(implement the law)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Judge Green always strives to administer justice in an impartial manner.

applicare la legge

(sentence criminals)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

consegnare alla giustizia, assicurare alla giustizia

verbal expression (take to court)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Police officers must bring outlaws to justice.

I poliziotti devono assicurare i malviventi alla giustizia.

consegnare alla giustizia, assicurare alla giustizia

verbal expression (punish)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

giudice capo

noun (law: presiding judge)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

presidente della Corte Suprema

noun (US (presiding judge of Supreme Court)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

codice penale militare

noun (military law)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giustizia penale

noun (legal and police system)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A majority of young men in the criminal justice system have only committed non-violent crimes.

Gran parte dei ragazzi nel sistema di giustizia penale hanno commesso solo crimini non violenti.

dispensare giustizia

verbal expression (judge: pass sentence)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Dipartimento di giustizia

noun (U.S. federal executive department) (degli Stati Uniti)

imporre la legge

(impose law)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

fare giustizia a , rendere giustizia a

verbal expression (present fairly and accurately) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Mr. Smith's oil portrait of the Queen really did her justice. // Karen's work did justice to her reputation.

Il ritratto a olio della regina realizzato dal signor Smith le faceva davvero giustizia. // Il lavoro fatto da Karen le rende giustizia.

Corte di giustizia europea

noun (law: international court)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

decisione ingiusta, decisione sbagliata

noun (law: unfair verdict)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

inadempienza giudiziaria

noun (court not bringing about justice)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Corte internazionale di giustizia

noun (initialism (International Court of Justice)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

giudice di pace

noun (initialism (justice of the peace)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giudice di pace

noun (magistrate)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

We don't need a priest to get married; we can go to a justice of the peace.

Non ci serve un prete per sposarci, possiamo andare dal giudice di pace.

lit de justice

noun (historical (French king's sofa) (tipo di divano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lit de justice

noun (French session of parliament) (Francia, storico: parlamento, seduta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giudice di seconde cure, giudice della Corte d'Appello

noun (UK Court of Appeal judge)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

errore giudiziario

noun (law: wrongful judgement)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

He was deemed to have suffered a miscarriage of justice and was released from prison.

È stato scarcerato perché ritenuto vittima di un errore giudiziario.

diritto naturale

noun (accepted moral principles)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

non rendere giustizia a

verbal expression (not show well) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

That photograph does not do justice to her beauty.

Quella fotografia non rende giustizia alla sua bellezza.

impedimento della giustizia, ostacolo alla giustizia

noun (law: interference with legal system)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ostacolare il corso della giustizia

verbal expression (influence outcome of a trial)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Her lies perverted the course of justice in the case.

Le sue menzogne in questo processo hanno ostacolato il corso della giustizia.

giustizia poetica

noun (uncountable (fair reward, punishment)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

giustizia preventiva

noun (concept of preventing crime)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

giustizia retributiva

noun (revenge)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Vendettas are a traditional form of retributive justice still practised in many parts of the world.

Le vendette sono una forma tradizionale di giustizia retributiva che viene ancora applicata in molte parti del mondo.

volere che sia fatta giustizia

verbal expression (ensure fairness)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I don't want revenge; all I want is to see justice done.

Non voglio vendetta ma solo che sia fatta giustizia.

cercare giustizia, volere giustizia

(take a matter to court)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

guerriero della giustizia sociale

noun (initialism, pejorative, informal (social justice warrior)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

guerriero della giustizia sociale

noun (pejorative (person with progressive views)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di justice in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di justice

Cosa significa European in Inglese?

Cosa significa Jupiter in Inglese?

Cosa significa abscond in Inglese?

Cosa significa administer in Inglese?

Cosa significa administration in Inglese?

Cosa significa bar in Inglese?

Cosa significa begin in Inglese?

Cosa significa but in Inglese?

Cosa significa cheat in Inglese?

Cosa significa court in Inglese?

Cosa significa dispense in Inglese?

Cosa significa distributive in Inglese?

Cosa significa equality in Inglese?

Cosa significa equity in Inglese?

Cosa significa flee in Inglese?

Cosa significa fugitive in Inglese?

Cosa significa judicial in Inglese?

Cosa significa judiciary in Inglese?

Cosa significa jurisdiction in Inglese?

Cosa significa jurisprudence in Inglese?

Cosa significa juror in Inglese?

Cosa significa jury in Inglese?