Cosa significa location in Francese?

Qual è il significato della parola location in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare location in Francese.

La parola location in Francese significa affitto, noleggio, in affitto, casa in affitto, affitto, affitto, affitto, affitto, abitazioni in affitto, affitto, noleggio, noleggio, bene in affitto, oggetto noleggiato, noleggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola location

affitto

nom féminin (mise à disposition par le propriétaire)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La location de notre villa à la plage nous rapporte en moyenne 600 € par mois. Dans chaque station de skis, il y a une boutique de location de skis ; ainsi, nous n'avons pas à transporter les nôtres.

noleggio

nom féminin (emprunt par un locataire)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pour ceux qui ne peuvent pas acheter, la location peut être un bon moyen d'obtenir quelque chose dont ils ont besoin.

in affitto

nom féminin (habitat loué) (appartamento, proprietà, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gérard a tout de suite acheté un studio car il ne voulait pas de location.

casa in affitto

nom féminin (habitat loué pour les vacances)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nous prenons une location au bord de la mer pour les vacances.

affitto

nom féminin (montant à payer) (canone d'affitto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La location est de 600 euros par mois.

affitto

nom féminin (di immobili)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

affitto

nom féminin (immobile)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La location de la maison de vacances par la famille se terminait fin août.
L'affitto del cottage per le vacanze per la famiglia durava fino alla fine di agosto.

affitto

nom féminin

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Veillez à faire des recherches sur les lois régissant la location avant de louer votre chambre inoccupée.
Assicurati di informarti sulle leggi riguardo gli affitti prima di affittare la tua camera da letto libera.

abitazioni in affitto

nom féminin

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

affitto, noleggio

nom féminin (d'équipement)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Peter avait une location de deux jours sur l'équipement d'excavation.
Peter ha preso in affitto gli strumenti di scavo per due giorni.

noleggio

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La location de voiture est très chère au Portugal.
Il noleggio auto è molto costoso in Portogallo.

bene in affitto, oggetto noleggiato

(maison,...)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Prenderò un volo per Barcellona, anziché guidare. Dato che non avrò la mia macchina, ne affitterò una all'aeroporto.

noleggio

(avion, bateau, camion) (veicoli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di location in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.