Cosa significa longtemps in Francese?
Qual è il significato della parola longtemps in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare longtemps in Francese.
La parola longtemps in Francese significa da tempo, a lungo, a lungo, tanto tempo, molto tempo, per una vita, una vita, per anni, per secoli, lungo tempo, molto tempo, lungo periodo, molto, tanto, parecchio, secolo, molto, per lungo tempo, per molto tempo, a lungo, tanto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola longtemps
da tempo, a lungoadverbe (pendant un long moment) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Cela fait longtemps que j'observe cette nouvelle recrue. |
a lungoadverbe (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Adoro dormire a lungo dopo una giornata di duro lavoro. |
tanto tempo, molto tempo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vus. È tanto tempo che non ci vediamo. |
per una vita, una vita, per anni, per secoliadverbe (colloquiale: per molto tempo) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") J'ai attendu longtemps mais il n'est jamais venu. Ho aspettato una vita e non è mai arrivato! |
lungo tempo, molto tempo, lungo periodoadverbe (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ça fait un moment que je n'ai pas vu mon ex-mari. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Sono rimasto seduto al sole per molto tempo e mi sono scottato. Non vedo il mio ex marito da molto tempo. |
molto, tanto, parecchioadverbe (molto tempo) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Ça fait (assez) longtemps que je n'ai pas joué au golf. È passato molto tempo dall'ultima volta che ho giocato a golf. |
secolo(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ça fait longtemps que je ne l'ai pas vu. È un'eternità che non lo vedo. |
molto(antérieurement) (tempo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il y avait des problèmes ici longtemps avant son arrivée. Qui c'erano problemi molto prima che lui arrivasse. |
per lungo tempo, per molto tempo
Il sera parti longtemps ? Starà via per molto tempo? |
a lungoadverbe (pendant un long moment) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Il a réfléchi longuement (or: longtemps) et profondément au sujet. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La vedova ha vissuto a lungo da sola: sono trascorsi quarant'anni dalla morte del marito. |
tanto(tempo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Elle va être longue ? Ne avrà per molto? |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di longtemps in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di longtemps
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.