Cosa significa lot in Francese?
Qual è il significato della parola lot in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lot in Francese.
La parola lot in Francese significa premio, lotto, bella ragazza, destino, massa, lotto, massa, folla, lotto intero, gruppo, rione, lotto, lotto, quantità di materiale da lavorare, gruppo, insieme, blocco, serie, appezzamento, casco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola lot
premionom masculin (récompense) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) J'ai gagné un petit lot à la loterie. |
lottonom masculin (ensemble de choses) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le brocanteur achète les vieux livres par lots. |
bella ragazzanom masculin (argot (jolie fille) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Myriam est devenue un beau petit lot ! |
destinonom masculin (littéraire (sort, destin) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Métro, boulot, dodo, c'est notre lot ! |
massanom masculin (familier (foule) (folla) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ce candidat sort du lot ! |
lottonom masculin (subdivision d'immeuble) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Cet immeuble est divisé en 6 lots : 4 appartements et 2 caves. |
massa, follanom masculin (communs des mortels) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Elle était tellement belle qu'elle sortait toujours du lot. Era così bella che non avrebbe mai potuto confondersi nella massa. |
lotto intero(di merce) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ils ont acheté un lot à un très bon prix. Hanno comprato un intero lotto a un prezzo molto buono. |
gruppo(de produits) (persone) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ce lot de chaussettes est à moitié prix jusqu'à ce soir. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Jack ha acquistato su internet una grossa partita di spezie e spera di rivenderla al dettaglio. |
rionenom masculin (parcelle) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
lottonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les billets étaient divisés en quinze lots. I biglietti erano suddivisi in quindici lotti. |
lottonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le lot comprend des chaînes stéréo et des lecteurs CD, et coûte mille dollars. Il lotto include stereo e riproduttori CD e costa mille dollari. |
quantità di materiale da lavorarenom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le quatrième lot de ce produit était déjà épuisé avant même que sa production soit terminée. La quarta partita del prodotto era stata interamente venduta ancora prima che la produzione terminasse. |
gruppo, insieme
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le professeur a apporté un paquet de documents à son bureau. Il professore portò un pacco di documenti in ufficio. |
blocco(anglicisme) (tutto insieme, complessivamente) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Certaines personnes préfèrent les acheter en pack plutôt que séparément. Certe persone preferiscono comprarli in blocco piuttosto che separatamente. |
serie(à outils) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ne t'en fais pas, je vais prendre ma boîte à outils et le réparer. Non preoccuparti, prendo il mio set di attrezzi e lo aggiusto. |
appezzamento(campagna) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
casconom masculin (de bananes) (banane) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Combien de bananes y a-t-il par régime (or: lot) ? Quante banane ci sono in un casco? |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di lot in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di lot
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.