Cosa significa matéria in Portoghese?

Qual è il significato della parola matéria in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare matéria in Portoghese.

La parola matéria in Portoghese significa materia, materiale, materia, servizio speciale, speciale, materiale, articolo su due pagine, compito, pezzo, disciplina, materia, materia prima, materie prime, materia prima, edizione, revisione, soggetto, alimento, nutrimento, materia secondaria, materia complementare, per quanto attiene, per quanto concerne, facile, semplice, grasso di latte, storia di interesse umano, cosa seria, faccenda seria, questione legale, materia inorganica, materia vivente, passeggiata, approfondire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola matéria

materia

substantivo feminino (física)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A matéria do carbono combina com a do oxigênio.
La materia di carbonio si combina con l'ossigeno.

materiale

(tipo de substância)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O papel é feito de matéria fibrosa, seja massa ou têxtil.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tutto il materiale legnoso finisce qui per essere riciclato.

materia

(escola, acadêmico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Estou estudando três matérias: química, inglês e francês.
Studio tre materie: chimica, inglese e francese.

servizio speciale, speciale

substantivo feminino (jornalismo: matéria principal) (giornalismo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Estamos publicando uma matéria sobre os sem-teto.
Pubblicheremo uno speciale sui senzatetto.

materiale

(jornalismo) (giornalismo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gli uragani costituiscono del buon materiale.

articolo su due pagine

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Esta revista tem uma matéria sobre meu ator favorito.
La rivista contiene un articolo di due pagine sul mio attore preferito.

compito

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il vostro compito per stasera sono le prime cinque poesie del libro.

pezzo

substantivo masculino (artigo escrito de jornal ou revista) (testo, articolo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ele escreveu um artigo sobre os perigos do radônio.
Ha scritto un pezzo sui pericoli del radon.

disciplina, materia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Acadêmicos vão a conferências para encontrar outras pessoas que trabalham na mesma disciplina e ouvir a respeito dos seus trabalhos.
Gli accademici vanno alle conferenze per incontrare altri studiosi della stessa materia e conoscere i loro lavori.

materia prima

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

materie prime

substantivo feminino

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Areia e cimento são as matérias-primas necessárias para fazer concreto.
Sabbia e cemento sono le materie prime per produrre il calcestruzzo.

materia prima

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I cereali sono la prima materia prima del paese.

edizione, revisione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

soggetto

substantivo feminino (figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

alimento, nutrimento

substantivo feminino (figurado) (figurato: argomento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le sue esperienze, buone e cattive, sono diventate tutte alimento per il suo romanzo.

materia secondaria, materia complementare

(título de conclusão ensino superior) (studi universitari)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Kelsey ha studiato musica come materia minore.

per quanto attiene, per quanto concerne

locução conjuntiva (formale)

facile, semplice

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Jim era impegnato con lo sport,quindi ha deciso di seguire dei corsi facili questo semestre.

grasso di latte

(obtida da manteiga)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

storia di interesse umano

expressão (jornalismo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cosa seria, faccenda seria

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'epidemia di meningite è una cosa seria per i funzionari sanitari.

questione legale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'interpretazione di un contratto scritto è una questione legale che deve essere determinata dal tribunale.

materia inorganica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il separatore rimuove dall'olio acqua, argilla e altra materia inorganica

materia vivente

(matéria orgânica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tutta la materia vivente contiene aminoacidi.

passeggiata

(escola) (figurato: compito semplice)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

approfondire

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di matéria in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.