Cosa significa notable in Francese?
Qual è il significato della parola notable in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare notable in Francese.
La parola notable in Francese significa notevole, rilevante, notevole, significativo, degno di nota, notevole, importante, illustre, insigne, eminente, riconoscibile, valutabile, notabile, visibile, evidente, rilevante, visibile, evidente, apprezzabile, rilevabile, degno di nota, rilevante, importante, notevole, grande, evidente, manifesto, lampante, distinto, chiaro, percepibile, definito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola notable
notevoleadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sarah devait rédiger un texte sur un évènement marquant arrivé en Chine à la fin du 19e siècle. Sarah doveva scrivere un tema su un evento degno di nota accaduto in Cina negli anni '50 dell'800. |
rilevante, notevole
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ta thèse est notable principalement à cause de son manque total de références. La sua tesi è notevole soprattutto per la totale mancanza di riferimenti bibliografici. |
significativoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") On peut voir une différence notable entre ces deux modèles. |
degno di nota, notevole, importante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Rien de notable (or: d'important) n'est arrivé ce jour-là.. Oggi non è successo nulla degno di nota. |
illustre, insigne, eminente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les invités notables de la cérémonie incluent plusieurs premiers ministres. Tra gli ospiti illustri della cerimonia c'erano svariati primi ministri. |
riconoscibileadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il y a une différence notable dans l'apparence des jumeaux. C'era una differenza riconoscibile nell'aspetto dei gemelli. |
valutabileadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
notabile
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nous avons attendu que le maire et les autres notables aient fini leurs discours. Attendemmo che il sindaco e gli altri notabili terminassero i loro discorsi. |
visibile, evidente, rilevanteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il n'y a eu aucun changement notable dans la météo des trois jours suivants. Non c'era alcun cambiamento di tempo evidente per i tre giorni successivi. |
visibile, evidenteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il y a eu un changement notable dans le comportement de Amy quand elle a commencé à prendre ses médicaments. C'è stato un visibile cambiamento nel comportamento di Amy da quando ha iniziato a prendere le sue medicine. |
apprezzabile, rilevabile, degno di notaadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il n'y a pas de différence notable entre les deux candidats. Non ci sono differenze apprezzabili tra i due candidati. |
rilevante, importante, notevole
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
grande(noblità: Spagna, Portogallo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
evidente, manifesto, lampante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Je sais que tu essaies de te faufiler par la porte, mais vue ta gestuelle, c'est trop voyant ! So che stai cercando di uscire di soppiatto, ma il modo in cui lo fai è lampante. |
distinto, chiaro, percepibile, definito
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Un net manque d'enthousiasme s'est fait ressentir quand le professeur a proposé davantage de devoirs à ses élèves Ci fu una chiara mancanza di entusiasmo tra gli studenti quando l'insegnante suggerì loro di fare dei compiti extra. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di notable in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di notable
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.