Cosa significa outward in Inglese?
Qual è il significato della parola outward in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare outward in Inglese.
La parola outward in Inglese significa verso fuori, verso l'esterno, in partenza, esteriore, apparente, esterno, esterno, lontano da sé, sdoganamento in uscita, sdoganamento in fase di esportazione, aspetto esteriore, volo di andata, gita fuori porta, tratta di andata, segno esteriore, rivolto all'esterno, proiettato all'esterno, irradiare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola outward
verso fuori, verso l'esternoadverb (towards the outside) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") This door opens outward. Questa porta dà verso l'esterno. |
in partenzaadjective (leaving, departing) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") A pipe carries away the outward flow of water. Una condotta incanala il flusso di acqua in uscita. |
esteriore, apparenteadjective (what others see) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Don's outward show of happiness masked the grief he was really feeling. La manifestazione di gioia apparente di Don mascherava il dolore che provava in realtà. |
esternoadjective (external) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Outward influences affect Jenny deeply. I condizionamenti esterni hanno forti effetti su Jenny. |
esternoadjective (toward the outside) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The outward courtyard gets the afternoon sun. Il cortile esterno riceve il sole del pomeriggio. |
lontano da séadverb (away from yourself) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") For this country to develop, it needs to look outwards. Per svilupparsi questo paese deve guardare lontano da sé. |
sdoganamento in uscita, sdoganamento in fase di esportazionenoun (outgoing goods) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
aspetto esteriorenoun (superficial aspect, look) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) By all outward appearances, they were the happiest couple on the block. It's better to judge someone by their character than by their outward appearance. Visti da fuori, sembravano la coppia più felice del quartiere. |
volo di andatanoun (outbound plane journey) |
gita fuori portanoun (trip: departure point is home) (sottinteso: partire da casa) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tratta di andatanoun (outbound course of a journey) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The outward route was via Carlisle and the return was via York. La tratta di andata era attraverso Carlisle e quella di ritorno attraverso York. |
segno esteriorenoun (visible indication) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
rivolto all'esternoadjective (curved or bent outwards) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The building has an outward turning front to catch more sunlight. La costruzione ha il davanti rivolto all'esterno per cogliere più luce del sole. |
proiettato all'esternoadjective (looking beyond: self, organization, country) |
irradiare(emanate, spread) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Warmth radiated outward from the small space heater, making the entire room warm. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di outward in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di outward
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.