Cosa significa performance in Francese?

Qual è il significato della parola performance in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare performance in Francese.

La parola performance in Francese significa prestazione, prestazione, spettacolo, prestazioni, performance, prestazione, performance, prestazione, rendimento, performance, piazzamento, arte rappresentativa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola performance

prestazione

nom féminin (exploit)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'athlète a réalisé une performance exceptionnelle.

prestazione

nom féminin (efficacité) (lavorativa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Son patron reconnaît sa performance au travail.

spettacolo

nom féminin (action artistique)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le plasticien exécute ses performances en plein air.

prestazioni

nom féminin pluriel (ensemble de caractéristiques)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Les performances de cette voiture m'épatent.

performance

nom féminin (Tennis : victoire contre joueur mieux classé) (nel tennis)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Au tournoi de Caen, j'ai fait une performance contre une 30/1.

prestazione, performance

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Leur performance était de tout premier plan, et ils ont parfaitement exécuté leur tâche.
La loro performance è stata di prim'ordine, e hanno finito completamente il lavoro.

prestazione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La performance de la voiture aux tests sur route était mauvaise.
Le prestazioni della macchina nella prova su strada sono state scarse. La prestazione superlativa della squadra ne ha determinato la vittoria.

rendimento

nom féminin (Bourse) (finanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La performance de cette action n'a pas été bonne ces derniers temps. En fait, son cours a baissé.
Il rendimento delle azioni non è stato buono ultimamente; al contrario, sono scese.

performance

nom féminin (Linguistique) (linguistica: esecuzione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
D'après Chomsky, la performance est le signe extérieur de la maîtrise d'un langage.
Secondo Chomsky la performance è la resa esterna delle competenze linguistiche.

piazzamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les performances du cheval au cours des trois dernières rencontres ont été impressionnantes.
I piazzamenti del cavallo nelle ultime tre corse erano notevoli.

arte rappresentativa

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di performance in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.