Cosa significa pire in Francese?

Qual è il significato della parola pire in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pire in Francese.

La parola pire in Francese significa peggiore, peggiore, peggio, peggio, peggio, peggiore, cose peggiori, peggiore, peggiore, peggiore, il peggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pire

peggiore

adjectif (plus mauvais) (comparativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ses notes sont pires que les tiennes.

peggiore

adjectif (superlatif) (superlativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
C'est le pire film que j'aie jamais vu !

peggio

nom masculin (le plus mauvais)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ce n'est pas fini, le pire reste à venir.

peggio

adverbe (populaire (de façon plus mauvaise)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Ma sœur conduit encore pire que moi. J'ai complètement raté ma prestation, tu ne pourrais pas faire pire que moi !

peggio

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Regarde le carnage que j'en ai fait : on ne peut pas faire pire !
Guarda che pasticcio ho combinato io, tu non puoi proprio fare peggio!

peggiore

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
C'était pas bon hier, mais aujourd'hui, c'est pire.
Il pasto di ieri era cattivo ma quello di oggi è peggiore.

cose peggiori

nom masculin

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Les choses allaient mal, mais il avait survécu à pire.
Le cose andavano male, ma era sopravvissuto a cose peggiori.

peggiore

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
C'est la pire chose que tu pouvais dire.
Questa è la cosa peggiore che potevi dire.

peggiore

(qualité : objet,...)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les pires meubles ne coûtent pas moins cher que les meilleurs.
I mobili peggiori non costano meno dei migliori.

peggiore

adjectif (erreur, action,...)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
C'était la pire erreur que j'aie jamais faite.
È stato il peggiore errore che abbia mai commesso.

il peggio

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Espère le meilleur, mais attends-toi au pire.
Spera il meglio, ma aspettati il peggio.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di pire in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.